LE FNUAP ET LA FEDERATION INTERNATIONALE POUR LE PLANNING FAMILIAL PUBLIENT DES DIRECTIVES POUR INCLURE LES CONSEILS ET LES TESTS ANTISIDA DANS LES SOINS DE SANTE GENESIQUE

(Adapté de l’anglais)

« DANS LE MONDE DU SIDA, LE SILENCE C’EST LA MORT », DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DU LANCEMENT DE L’INITIATIVE DES MEDIAS MONDIAUX CONTRE LE SIDA

On trouvera ci-dessous les remarques formulées par le Secrétaire général, Kofi Annan, lors du lancement par les Nations Unies de l’initiative des médias mondiaux contre le sida à New York, le 15 janvier :

VINGT-DEUX DES PLUS GRANDS MEDIAS DU MONDE DISENT OUI A L’INITIATIVE MONDIALE «MEDIAS CONTRE LE SIDA» LANCEE AUJOURD’HUI A L’ONU

            AFR/776

            AIDS/66

            SAG/189

            1er décembre 2003

Les ravages du SIDA en milieu rural en Afrique

Une étude examine la complexité de l'épidémie

S’agissant de la lutte contre le VIH/sida, la volonte est la, les ressources augmentent mais pour ce qui est d’agir, nous sommes loin du compte, previent Kofi Annan

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée mondiale du sida, le 1^er décembre:

Dans un message adresse aux participants au gala de charite de YouthAIDS, le Secretaire general dit que la mobilisation des jeunes est indispensable pour vaincre le sida

On trouvera ci-dessous le texte du message adressé par le Secrétaire général, Kofi Annan, aux participants au gala de charité annuel de YouthAIDS, qui s’est tenu à New York le 27 octobre:

UN ACCORD FACILITANT L’ACCES AUX TRAITEMENTS DU VIH/SIDA DANS LES PAYS EN DEVELOPPEMENT EST CONCLU ENTRE LA FONDATION CLINTON ET LES SOCIETES PHARMACEUTIQUES

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

UN NOUVEAU RAPPORT DE L’ONU REVELE LES CONSEQUENCES DEVASTATRICES DE L’EPIDEMIE DU VIH/SIDA DANS TOUS LES SECTEURS DE LA SOCIETE

(adapté de l’anglais)

A l’occasion d’un diner organise par Africare en l’honneur de Bill et Melinda Gates, le Secretaire general souligne le caractere vital des partenariats mondiaux

On trouvera ci-dessous le message que prononcera ce soir le Secrétaire général, Kofi Annan, lors du dîner annuel commémoratif Monseigneur Walker organisé par Africare à Washington.

                                                            SAG/141

UNE RIPOSTE URGENTE DE L'UNIVERS AGRICOLE S'IMPOSE FACE A LA CRISE DU SIDA

Les ministères de l'agriculture doivent inclure