Le 6 août 2015, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées a approuvé l’inscription de l’entrée ci‑après sur la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida faisant l’objet de sanctions –gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes– conformément au paragraphe 1 de la résolution 2161 (2014) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à la Cérémonie commémorative de la paix marquant le soixante-dixième anniversaire du bombardement d’Hiroshima.  Le message a été lu par le Haut Représentant par intérim pour les affaires de désarmement, M. Kim Wo-soo.

On trouvera, ci-après, le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones, célébrée le 9 août 2015:

Hier après-midi, le Secrétaire général s’est entretenu au téléphone avec le Président du Burundi.  Il a réitéré à M. Pierre Nkurunziza sa ferme condamnation de l’assassinat récent du général Adolphe Nshimirimana et la tentative d’assassinat contre M. Pierre Clavier Mbonimpa.  Le Secrétaire général a fait part de sa profonde préoccupation face à l’impact de ces évènements sur la sécurité du Burundi.

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, au Forum international des jeunes pour la paix, lequel message a été lu par le Haut-Représentant par intérim aux affaires de désarmement, M. Kim Won-soo, à Nagasaki aujourd’hui:

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, tel que livré par M. Kim Won-soo, Haut-Représentant par intérim aux affaires de désarmement, à la réunion de Nihon Hidankyo (Confédération japonaise des victimes des bombes A et H), à Hiroshima aujourd’hui:

Le Chef de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), M. Babacar Gaye, a déclaré, ce matin devant le Conseil de sécurité, que ce pays avait enregistré des progrès dans le processus politique avec le Forum de Bangui, ainsi qu’une amélioration de la situation sécuritaire qui reste fragile.

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’août, Mme Joy Ogwu (Nigéria):

Le Conseil de sécurité a entendu aujourd’hui le chef de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) parler de l’amélioration de la situation sécuritaire imputable aux avancées du processus politique, notamment le Forum de Bangui, et au déploiement de la MINUSCA dans près de 40 localités.

NEW YORK, 5 août (Bureau des affaires de désarmement) -- Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique (UNRCPD) a entamé un projet de renforcement des capacités nationales des Maldives pour mettre en œuvre le Programme d’action des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre ainsi que le Traité sur le commerce des armes (TCA).