Déclarations, remarques et messages

« JOUONS AU FOOTBALL POUR LA PAIX », DÉCLARE KOFI ANNAN AVANT LE MATCH AMICAL OPPOSANT LES STARS DU BRÉSIL À L’ÉQUIPE D’HAÏTI À PORT-AU-PRINCE

Ci-après figure le texte intégral du message vidéo adressé aujourd’hui par le Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion du match de football Brésil-Haïti, qui a lieu aujourd’hui:

Nations Unies ap di nou onè respè [Bonjour à tous au nom de l’Organisation des Nations Unies!]

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEMANDE AU MYANMAR DE LANCER UN DIALOGUE AVEC LA LIGUE NATIONALE POUR LA DÉMOCRATIE ET DE PERMETTRE LE RETOUR DE SON ENVOYÉ SPÉCIAL

La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE LA MANIÈRE PACIFIQUE ET ORDONNÉE DONT S’EST DÉROULÉ LE RÉFÉRENDUM AU VENEZUELA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE DÉCLARE CONSTERNÉ ET INDIGNÉ PAR LE MASSACRE DE RÉFUGIÉS AU BURUNDI

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR LA VIOLENCE EN IRAQ, KOFI ANNAN DÉCLARE QUE L’ONU EST PRÊTE À CONTRIBUER AU RÈGLEMENT DE LA CRISE ACTUELLE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

UN MONDE EXEMPT D’ARMES NUCLÉAIRES EST UN OBJECTIF

 ENCORE LOIN D’ÊTRE ATTEINT, DÉCLARE KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, prononcé, à l’occasion de la cérémonie tenue, le 6 août, au Mémorial de la paix d’Hiroshima, par Nobuyasu Abe, Secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement:

L’ACTION CONCERTÉE ET LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE PEUVENT SE RÉVÉLER DÉCISIVES POUR RÉPONDRE AUX ASPIRATIONS DE LA RÉGION DU PACIFIQUE, DÉCLARE KOFI ANNAN

LES VÉNÉZUÉLIENS DOIVENT RÉGLER TOUTE QUESTION LIÉE AU RÉFÉRENDUM DU 15 AOÛT PAR LA CONSULTATION ET LE DIALOGUE, DÉCLARE KOFI ANNAN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

EXTRÊMEMENT PRÉOCCUPÉ PAR L’AMPLEUR DES COMBATS À NAJAF ET DANS D’AUTRES VILLES D’IRAQ, KOFI ANNAN LANCE UN APPEL AU CESSEZ-LE-FEU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

LA SOLIDARITÉ ENTRE LES GÉNÉRATIONS EST LA SOLUTION À PRIVILÉGIER

POUR ALLER DE L’AVANT, DÉCLARE KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale de la jeunesse, qui sera célébrée le 12 août 2004: