SG/SM/9658-IHA/975

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONFIRME L’ARRIVÉE DES ÉQUIPES DE SECOURS DE L’ONU DANS LES PAYS VICTIMES DE LA DERNIÈRE CATASTROPHE NATURELLE

27/12/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9658
IHA/975


LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONFIRME L’ARRIVÉE DES ÉQUIPES DE SECOURS DE L’ONU DANS LES PAYS VICTIMES DE LA DERNIÈRE CATASTROPHE NATURELLE


La déclaration suivante a été rendue publique par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:   


Le Secrétaire général a appris avec une profonde tristesse les énormes pertes en vies humaines et les dégâts causés par une série de tremblements de terre et de raz-de-marée dans la zone occidentale des océans Pacifique et Indien.  Il présente ses sincères condoléances aux peuples et aux Gouvernements des pays affectés alors qu’ils font face à des pertes catastrophiques.


Les Nations Unies sont prêtes à fournir l’assistance nécessaire pour répondre aux besoins créés par ces catastrophes naturelles.  Les équipes des Nations Unies pour l’évaluation et la coordination en cas de catastrophe sont actuellement déployées à travers la région pour travailler avec les Gouvernements des pays affectés à l’acheminement des secours et à la fourniture de l’assistance. 


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.