| Communiqué de presse SOC/CP/340 |
ENTRÉE EN VIGUEUR DU PROTOCOLE CONTRE LA FABRICATION ET LE TRAFIC ILLICITES DES ARMES À FEU
(Adapté de l’anglais)
Vienne, le 6 juillet (Service d’information des Nations Unies) -- Le 3 juillet, soit 90 jours après le dépôt de son quarantième instrument de ratification, le Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions est entré en vigueur.
| Communiqué de presse SOC/CP/337 WOM/1508 |
UNE RÉUNION D’EXPERTS DISCUTERA DES MEILLEURES PRATIQUES
POUR LUTTER CONTRE LA VIOLENCE FAITE AUX FEMMES
(Adapté de l’anglais)
| Communiqué de presse SOC/CP/333 |
Plénière
Débat de haut niveau
1re & 2e séances – matin & après-midi
FACE AUX MENACES DU CRIME TRANSNATIONAL ORGANISÉ, IL FAUT INSCRIRE DES IDÉES AUDACIEUSES DANS LA FUTURE DÉCLARATION DE BANGKOK
Le débat de haut niveau du onzième Congrès pour la prévention du crime et la justice pénale s’inquiète de la multiplication et de l’ampleur des dangers du crime et du terrorisme
| Communiqué de presse SOC/CP/336 |
Communiqué final
et 5e & 6e séances
LA « DÉCLARATION DE BANGKOK » CONSACRE L’IMPORTANCE DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE DANS UNE LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ ORGANISÉE ET LE TERRORISME, FONDÉE SUR LE RESPECT DES DROITS DE L’HOMME
Le onzième Congrès de l’ONU pour la prévention du crime et la justice pénale achève ses travaux
(Reçu d’un fonctionnaire de l’information de l’ONU)
| Communiqué de presse SOC/CP/331 |
Commission I
8e séance* - matin
LA JUSTICE RÉPARATRICE COMME ALTERNATIVE AU SYSTÈME TRADITIONNEL: ADEPTES ET SCEPTIQUES PRÉSENTENT LEURS ARGUMENTS AU CONGRÈS POUR LA PRÉVENTION DU CRIME À BANGKOK
(Reçu d’un fonctionnaire de l’information de l’ONU)
| Communiqué de presse SOC/CP/335 |
Plénière
Débat de haut niveau
3e & 4e séances – matin & après-midi
LE CONGRÈS DE L’ONU POUR LA PRÉVENTION DU CRIME TRACE LES GRANDES LIGNES DE SA DÉCLARATION FINALE QUI DEVRAIT ÉNUMERER LES OBJECTIFS DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE
(Reçu d’un fonctionnaire de l’information de l’ONU)
| Communiqué de presse SOC/CP/334 |
LE ONZIÈME CONGRÈS DE L’ONU SUR LA PRÉVENTION DU CRIME DISCUTE DE LA CORRUPTION DANS LES OPÉRATIONS DE SECOURS D’URGENCE ET DE RECONSTRUCTION
(Adapté de l’anglais)
| Communiqué de presse SOC/CP/332 |
Commission II
9e séance* - après-midi
LE ONZIÈME CONGRÈS DE L’ONU POUR LA PRÉVENTION DU CRIME ÉTUDIE LES MOYENS DE REMÉDIER À L’IMPUISSANCE DES SYSTÈMES JUDICIAIRES FACE À LA CYBERCRIMINALITÉ
(Reçu d’un fonctionnaire de l’information de l’ONU)
| Communiqué de presse SOC/CP/330 |
Commission II
7e séance* - après-midi
LA GÉNÉRALISATION ET L’HARMONISATION DU DROIT INTERNATIONAL ANTITERRORISME SONT UN ATOUT MAJEUR DES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES APRÈS LE 11 SEPTEMBRE
La lutte contre le terrorisme doit se faire dans le respect des droits de l’homme, estiment les délégations et les experts à la table ronde sur les mesures pour combattre le terrorisme
(Publié tel que reçu)
