Crime

LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE INSTAMMENT LA PLEINE APPLICATION DE LA CONVENTION DE MERIDA, CONSIDEREE COMME UNE GRANDE VICTOIRE DANS LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

TREIZE PAYS D’EUROPE DU SUD-EST METTENT AU POINT UN PROGRAMME DE FORMATION COMMUN POUR REDUIRE LE TRAFIC D’ETRES HUMAINS

(Adapté de l’anglais)

OUVERTURE DE LA SIGNATURE DE LA PREMIERE CONVENTION INTERNATIONALE CONTRE LA CORRUPTION A MERIDA, AU MEXIQUE

(Adapté de l’anglais)

LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE TOUS LES ETATS A RATIFIER LA CONVENTION CONTRE LA CORRUPTION QUI SERA OUVERTE A LA SIGNATURE EN DECEMBRE

Vous trouverez ci-après le texte de la déclaration du Secrétaire général à l’occasion de l’adoption par l’Assemblée générale de la Convention des Nations Unies contre la corruption:

LE DIRECTEUR DE L’OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME SE FELICITE DE LA CONCLUSION DU TEXTE DE LA CONVENTION CONTRE LA CORRUPTION

UNE REUNION D’EXPERTS CONSACREE A LA REDACTION DU RAPPORT 2004-2005 SUR LA CRIMINALITE ET LA JUSTICE DANS LE MONDE SE TIENDRA A VIENNE DU 26 AU 28 JUIN 2003

(adapté de l’anglais)

REPRISE DES DISCUSSIONS SUR LE PROJET DE CONVENTION DES NATIONS UNIES

CONTRE LA CORRUPTION

Le Comité spécial chargé des négociations sur la convention

contre la corruption tientdra sa seconde session du 17 au 28 juin à Vienne

(Adapté de l’anglais)

DE NOUVELLES STRATEGIES POUR FAIRE FACE AUX RISQUES TERRORISTES DURANT LES GRANDS EVENEMENTS PUBLICS SERONT DISCUTEES PAR DES EXPERTS A TURIN (ITALIE)

(Adapté de l’anglais

LA CONTRIBUTION DES NATIONS UNIES A LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME INTERNATIONAL THEME D'UN COLLOQUE LES 3 ET 4 JUIN

(Adapté de l’anglais)

Communiqué final

LA COMMISSION POUR LA PREVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PENALE ACHEVE LES TRAVAUX DE SA ONZIEME SESSION QUI S'EST TENUE A VIENNE DU 16 AU 25 AVRIL 2002

(Adapté de l’anglais)