Couverture des réunions

Le Président de l’Assemblée a engagé les États Membres à travailler de manière collective afin de réaliser une paix juste, globale et durable au Moyen-Orient, aboutissant à la création de deux États, Israël et la Palestine, vivant côte à côte dans la paix et la sécurité. Nous devons donc travailler de concert afin de pouvoir accueillir le plus tôt possible, la Palestine comme nouveau Membre de notre Organisation, a-t-il ajouté.

La Cinquième Commission a examiné, ce matin, le financement de la mise en place du progiciel de gestion intégré (Umoja) dont l’ensemble du coût est estimé à 315,8 millions de dollars entre 2009 et fin 2015. Elle a aussi débattu du financement de quatre initiatives de mise en œuvre de la stratégie des technologies de l’information et des communications (TIC).

Au lendemain des graves incidents qui ont opposé les soldats de la Force internationale de sécurité au Kosovo (KFOR) et les Serbes du Kosovo à Zubin Potok, dans le nord du Kosovo, le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Farid Zarif, a affirmé devant le Conseil de sécurité que « la frustration, la peur et la défiance » constituaient un terreau toujours favorable pour un retour de la violence.

Le Représentant spécial du Secrétaire général et Chef de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) a fait aujourd’hui le point devant le Conseil de sécurité sur la transition en Libye, plus d’un mois après la fin des combats et la mort du Président, Muammar Qadhafi.

Face aux menaces de plus en plus graves que la criminalité transnationale organisée, les changements climatiques et les pandémies font peser sur la paix et la sécurité internationales, le Ministre des affaires étrangères du Portugal, dont le pays préside le Conseil de sécurité ce mois-ci, a recommandé la création d’un « cadre » pour canaliser les informations pertinentes et pouvoir élaborer une réponse appropriée.

Au cours du débat du Conseil de sécurité consacré à la situation au Timor-Leste, que présidait ce matin le Ministre des affaires étrangères du Portugal, M. Paulo Portas, les délégations ont salué le succès du Timor-Leste à rétablir la stabilité, à assurer le renforcement de ses institutions démocratiques et son développement à long terme, et ce, à l’approche du dixième anniversaire de son indépendance et à un an du retrait programmé de la Mission des Nations Unies dans ce pays.

La Troisième Commission, chargée des questions sociales, humanitaires et culturelles, a achevé aujourd’hui ses travaux par un bras de fer autour d’un projet de résolution, adopté à l’issue d’un vote et condamnant « vivement » les violations graves et systématiques des droits de l’homme en Syrie.

Comme le 10 novembre dernier, l’Assemblée générale et le Conseil de sécurité n’ont pu obtenir un vote concordant pour pourvoir le dernier siège vacant à la Cour internationale de Justice (CIJ). Avant d’en venir au vote, l’Assemblée a repoussé au 2 décembre, la conclusion des travaux de la Deuxième Commission chargée des questions économiques et financières, et a élu les membres du Corps commun d’inspection et du Comité des conférences.

Le Conseil de sécurité a demandé de nouveau, ce matin, aux États et aux organisations régionales de participer à la lutte contre la piraterie et les vols à main armée au large des côtes somaliennes.

Pour être déclaré élu, un candidat doit avoir obtenu la majorité absolue à la fois à l’Assemblée générale et au Conseil de sécurité. Au sein de ce dernier, huit voix constituent la majorité absolue, et aucune distinction n’est faite entre membres permanents et membres non permanents. À l’Assemblée générale, 97 votes constituent la majorité absolue.