Couverture des réunions & communiqués de presse

En cours au Siège de l'ONU

Déclarations, remarques et messages

SG/SM/10704-PI/1748

POUR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, LE FORUM SUR LA GOUVERNANCE D’INTERNET DOIT RAPPROCHER DEUX CULTURES: CELLE DES UTILISATEURS ET CELLE DES GOUVERNEMENTS ET ORGANISATIONS INTERNATIONALES

30/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10704
PI/1748
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POUR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, LE FORUM SUR LA GOUVERNANCE D’INTERNET DOIT RAPPROCHER DEUX CULTURES: CELLE DES UTILISATEURS ET CELLE DES GOUVERNEMENTS ET ORGANISATIONS INTERNATIONALES


(Publié  le 7 novembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10703-DEV/2598

SELON KOFI ANNAN, LE SOMMET MONDIAL DES JEUNES DIRIGEANTS OFFRE LA POSSIBILITÉ D’ENGAGER LA NOUVELLE GÉNÉRATION À SE MOBILISER POUR RELEVER LES PLUS GRAVES DEFIS DU MONDE D’AUJOURD’HUI

30/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10703
DEV/2598
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

SELON KOFI ANNAN, LE SOMMET MONDIAL DES JEUNES DIRIGEANTS OFFRE LA POSSIBILITÉ D’ENGAGER LA NOUVELLE GÉNÉRATION À SE MOBILISER POUR RELEVER LES PLUS GRAVES DEFIS DU MONDE D’AUJOURD’HUI


(Publié le 3 novembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10702

À L’OCCASION DE LA SIXIÈME CONFÉRENCE INTERNATIONALE DES DÉMOCRATIES NOUVELLES OU RÉTABLIES, KOFI ANNAN RÉAFFIRME QU’UNE GOUVERNANCE PARTICIPATIVE EST GARANTE DE DÉVELOPPEMENT

30/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10702
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

À L’OCCASION DE LA SIXIÈMECONFÉRENCE INTERNATIONALE DES DÉMOCRATIES NOUVELLES OU RÉTABLIES, KOFI ANNAN RÉAFFIRME QU’UNE GOUVERNANCE PARTICIPATIVE EST GARANTE DE DÉVELOPPEMENT

SG/SM/10701-AFR 1448

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LES PROGRÈS ACCOMPLIS DANS LES PRÉPARATIFS DES ÉLECTIONS EN RDC ET APPELLE À MAINTENIR LE CALME

27/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10701
AFR 1448
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LES PROGRÈS ACCOMPLIS DANS LES PRÉPARATIFS DES ÉLECTIONS EN RDC ET APPELLE À MAINTENIR LE CALME


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10700-AFR/1447-PKO/150

KOFI ANNAN CONFIRME QUE JAN PRONK DEMEURE SON REPRÉSENTANT SPÉCIAL POUR LE SOUDAN

27/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10700
AFR/1447
PKO/150
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN CONFIRME QUE JAN PRONK DEMEURE SON REPRÉSENTANT SPÉCIAL POUR LE SOUDAN


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

SG/SM/10699

LES CHEFS DES ORGANES PRINCIPAUX DE L’ONU ONT TENU LEUR RÉUNION ANNUELLE SUR L’AMÉLIORATION DE L’EFFICACITÉ DE L’ORGANISATION

27/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10699
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LES CHEFS DES ORGANES PRINCIPAUX DE L’ONU ONT TENU LEUR RÉUNION ANNUELLE SUR L’AMÉLIORATION DE L’EFFICACITÉ DE L’ORGANISATION


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

SG/SM/10698

KOFI ANNAN ACCEPTE AVEC REGRET LA DÉMISSION DE CHRISTOPHER BURNHAM, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT À LA GESTION

26/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10698
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN ACCEPTE AVEC REGRET LA DÉMISSION DE CHRISTOPHER BURNHAM, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT À LA GESTION


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

SG/SM/10697-OBV/588

AU CONCERT DE LA JOURNÉE DES NATIONS UNIES, KOFI ANNAN DÉCLARE QU’IL S’EST EFFORCÉ DE RENDRE L’ORGANISATION HARMONIEUSE ET RÉSONNANTE AU COURS DES DIX DERNIÈRES ANNÉES

26/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10697
OBV/588
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

AU CONCERT DE LA JOURNÉE DES NATIONS UNIES, KOFI ANNAN DÉCLARE QU’IL S’EST EFFORCÉ DE RENDRE L’ORGANISATION HARMONIEUSE ET RÉSONNANTE AU COURS DES DIX DERNIÈRES ANNÉES


(Publié le 2 novembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10695

DANS UN MESSAGE AU FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE L’IMPORTANCE DE NOUER DES LIENS ENTRE L’ONU ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES

25/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10695
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DANS UN MESSAGE AU FORUM DES ÎLES DU PACIFIQUE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE L’IMPORTANCE DE NOUER DES LIENS ENTRE L’ONU ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES


(Publié le 22 novembre – retardé à la traduction)