Communiqués de presse

L’AFRIQUE AUSTRALE A TOUJOURS BESOIN D’UNE AIDE ALIMENTAIRE IMPORTANTE,

SELON LES NATIONS UNIES

(publié tel que reçu)

JOHANNESBURG/ROME, 13 juin (FAO) -- L'Afrique australe a toujours besoin d'une aide alimentaire d'urgence importante bien qu'elle ait produit, cette année, plus de nourriture que durant la crise alimentaire de l'année dernière, selon les rapports les plus récents de la FAO et du PAM.

IL EST TEMPS DE SE METTRE A L’ACTION: VOTRE PLANETE A BESOIN DE VOUS

Des jeunes environnementalistes du monde entier se réunissent en Fédération

de Russie dans le but d’ébaucher des plans d’action pour une planète meilleure

Note aux correspondants

UNE CONFERENCE SUR LE NOUVEL ORDRE NUMERIQUE MONDIAL SE TIENDRA

LES 18 ET 19 JUIN A NEW YORK

LE PREMIER PROCUREUR DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE, LUIS MORENO OCAMPO,

PRETERA SERMENT LE 16 JUIN AU PALAIS DE LA PAIX, A LA HAYE

(adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

4773^e séance – matin

DEVANT LE CONSEIL, LE SECRETAIRE GENERAL ADJOINT AUX AFFAIRES POLITIQUES APPELLE   LES ISRAELIENS ET LES PALESTINIENS A RESTER SUR LA VOIE TRACEE PAR LA FEUILLE DE ROUTE

CEREMONIE A L'AMBASSADE DE FRANCE A L'OCCASION DE LA PARUTION D'UN OUVRAGE DE M. GILBERT GUILLAUME, ANCIEN PRESIDENT, SUR LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

LA HAYE, le 13 juin -- L'ambassade de France aux Pays-Bas a organisé le mardi 10 juin 2003 une cérémonie en l'honneur de M. Gilbert Guillaume, ancien président de la Cour, à l'occasion de la parution de son ouvrage intitulé "La Cour internationale de Justice à l'aube du XXIème siècle, le regard d'un juge".

                                                            SC/7790

Convention des Nations Unies

sur le droit de la mer

74^e et 75^e séances – matin & après-midi

LA REUNION ADOPTE LE PROJET DE BUDGET DU TRIBUNAL DE HAMBOURG POUR 2004

EN Y MODIFIANT LE PLAFOND DU BAREME DES QUOTES-PARTS

MARRAKECH ACCUEILLE UNE REUNION D’EXPERTS SUR LES MODES DE CONSOMMATION

ET DE PRODUCTION DURABLES DU 16-19 JUIN 2003

Conseil de sécurité

4772^e séance – matin

POUR UNE NOUVELLE PERIODE D’UN AN, LE CONSEIL DEMANDE A LA COUR PENALE INTERNATIONALE DE S’ABSTENIR DE POURSUIVRE LE PERSONNEL DE MAINTIEN DE LA PAIX D’UN ETAT NON PARTIE A SON STATUT