Communiqués de presse

L’INTERVENTION DES NATIONS UNIES PEUT FAIRE LA DIFFÉRENCE ENTRE LA VIE ET LA MORT DANS LES PAYS LES PLUS PAUVRES DU MONDE, DÉCLARE LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE

On trouvera ci-après le discours prononcé par la Vice-Secrétaire générale, Louise Fréchette, le 28 juin à New York, à l’occasion de l’ouverture du débat de haut niveau du Conseil économique et social:

Comité spécial créé par la

résolution 51/210 de l’Assemblée générale

en date du 17 décembre 1996

30^e séance – matin

LE COMITÉ CHARGÉ D’ÉLABORER UN PROJET DE CONVENTION GÉNÉRALE SUR LE TERRORISME INTERNATIONAL OUVRE SES TRAVAUX

De l’avis de son Président, les derniers obstacles sont complexes mais pas insurmontables

LES ORIENTATIONS ACTUELLES DANS LA PRODUCTION, LE TRAFIC ET LA CONSOMMATION DE STUPÉFIANTS DANS LE MONDE EXAMINÉS DANS UN RAPPORT DES NATIONS UNIES

(Adapté de l’anglais)

L’OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME LANCE LA CAMPAGNE « DROGUES: LE TRAITEMENT, ÇA MARCHE »

Lancée à l’occasion de la Journée mondiale contre la drogue,

cette campagne d’un an souligne l’importance du traitement de la toxicomanie

(Adapté de l’anglais)

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU SIÈGE DES NATIONS UNIES, LE 25 JUIN 2004

LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA COMMISSION D'INDEMNISATION DES NATIONS UNIES SE RÉUNIT À GENÈVE DU 29 JUIN AU 1ER JUILLET

(Publié tel que reçu)

GENÈVE, 25 juin -- Le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies tiendra sa cinquante-deuxième session au Palais des Nations, à Genève, du 29 juin au 1er juillet 2004, sous la présidence de l'Ambassadeur Michael Steiner d'Allemagne.

Conseil de sécurité

4997^e séance – matin

LE CONSEIL DEMANDE AUX AUTORITÉS DE BOSNIE-HERZÉGOVINE D’ASSURER QUE TOUTES LES DÉCISIONS DU GROUPE INTERNATIONAL DE POLICE EN MATIÈRE DE CERTIFICATION SONT PLEINEMENT APPLIQUÉES

LA CIJ RENDRA UN AVIS CONSULTATIF SUR L’ÉDIFICATION D’UN MUR DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ LE 9 JUILLET PROCHAIN

(Publié tel que reçu.)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE, NOUVELLES TECHNOLOGIES ET INVESTISSEMENTS DANS L’INFRASTRUCTURE RURALE SONT LES CLEFS DE LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE EN AFRIQUE

Lancement du rapport de l’Interacademy Council sur

les moyens d’améliorer la productivité agricole du continent

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENCOURAGE LES PARTIES PRENANTES À RECONFIGURER

LE PACTE MONDIAL AFIN D’ÉLARGIR SON CHAMP D’APPLICATION

Vous trouverez ci-après le texte du discours de clôture du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, au Sommet des dirigeants du Pacte mondial, au Siège à New York, le 24 juin :

Nous venons de vivre une journée extraordinaire.