Couverture des réunions

Les Missions en Érythrée, en Géorgie et en République centrafricaine ayant été fermées, le Contrôleur des Nations Unies, M. Jun Yamazaki, a présenté les budgets proposés de neuf OMP pour l’exercice annuel allant du 1er juillet 2011-30 juin 2012, totalisant 3,4 milliards de dollars, dont 1 milliard 423 millions de dollars pour l’OMP la plus importante, la Mission de l’ONU en République démocratique du Congo (RDC) (MONUSCO), et 44,9 millions de dollars, pour la plus petite, la Mission au Kosovo.

« Les droits à la liberté d’expression, d’information et de réunion ne sont pas des principes abstraits; ce sont des droits que les États ont une obligation à respecter », a déclaré le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’ouverture de la réunion.

Le Conseil de sécurité avait saisi la CPI de la situation en Libye après l’adoption à l’unanimité, le 26 février dernier, de sa résolution 1970 (2011) dont les termes imposent d’autre part une série de sanctions à l’encontre du gouvernement du Colonel Mouammar Al-Qadhafi.

Le Conseil de sécurité a entendu, cet après-midi, un nouvel exposé sur l’évolution de la situation en Libye, cela plus de deux mois après l’éclatement d’une crise qui a entraîné l’adoption par le Conseil de ses résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011).

Cette stabilisation est due notamment à la liquidation en cours de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) et à la réduction progressive des effectifs ou la transition dans certaines missions comme au Timor-Leste (MINUT) et au Libéria (MINUL).

La résolution intitulée « Participation de l’Union européenne aux travaux de l’Organisation des Nations Unies » a été adoptée, telle qu’oralement amendée, par une majorité absolue de 180 voix en sa faveur, aucune voix contre, et 2 abstentions de la Syrie et du Zimbabwe.

La Commission du développement durable a entamé, ce matin, les travaux de sa dix-neuvième session (CDD-19) en mettant l’accent sur la nécessité de traduire en actes les engagements pris dans les cinq domaines –transports; produits chimiques; gestions des déchets; extraction minière; Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et production durables- qui sont inscrits à l’ordre du jour de ses travaux.

Dans une déclaration présidentielle lue par son Président pour le mois de mai, M. Gérard Araud (France), le Conseil de sécurité s’est, cet après-midi, réjoui d’apprendre qu’Oussama ben Laden ne sera plus jamais capable de perpétrer de tels attentats terroristes et réaffirme que le terrorisme ne peut et ne saurait être associé à une religion, nationalité, civilisation ni à un groupe, quels qu’ils soient.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a ouvert, ce matin, les travaux de sa session de mai consacrée à l’examen du projet de budget des opérations de maintien de la paix pour la période allant du 1er juillet 2011 au 30 juin 2012. Le Secrétaire général demande une somme de 7,6 milliards de dollars, soit trois fois le niveau du budget ordinaire des Nations Unies.

La Cinquième Commission (chargée des questions administratives et budgétaires) a ouvert, ce matin, les travaux de sa session de mai consacrée à l’examen du projet de budget des opérations de maintien de la paix pour la période allant du 1er juillet 2011 au 30 juin 2012. Le Secrétaire général demande une somme de 7,6 milliards de dollars, soit trois fois le niveau du budget ordinaire des Nations Unies.