Communiqué de presse ENV/DEV/804 PI/1632 |
CONFÉRENCE DE MAURICE: LES PETITS ÉTATS INSULAIRES RÉFLÉCHIRONT AUX MOYENS D’AMÉLIORER LEUR PRÉPARATION AUX CATASTROPHES NATURELLES
(Adapté de l’anglais)
Communiqué de presse ENV/DEV/804 PI/1632 |
CONFÉRENCE DE MAURICE: LES PETITS ÉTATS INSULAIRES RÉFLÉCHIRONT AUX MOYENS D’AMÉLIORER LEUR PRÉPARATION AUX CATASTROPHES NATURELLES
(Adapté de l’anglais)
Communiqué de presse ONG/552 |
Comité chargé des organisations non gouvernementales
1re & 2e séances – matin & après-midi
LE COMITÉ CHARGÉ DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES ENTAME SA SESSION POUR 2005
(Publié le 6 janvier)
Communiqué de presse ORG/1429 |
LE SYNDICAT DU PERSONNEL DONNE 100 000 DOLLARS POUR ASSISTER LES VICTIMES DU TSUNAMI
(Adapté de l’anglais)
NEW YORK, 5 janvier (Syndicat du personnel) -– Le Conseil du personnel des Nations Unies a tenu une session extraordinaire, le 4 janvier 2005, pour décider de la contribution aux efforts de secours en faveur des personnes sinistrées à la suite du séisme et du tsunami dans 11 pays, le long de la côte de l’océan Indien.
Communiqué de presse SG/SM/9665 |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST GRAVEMENT PRÉOCCUPÉ PAR LA MORT DE SEPT CIVILS PALESTINIENS DANS LA BANDE DE GAZA
La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:
Communiqué de presse SG/A/898 |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME MARK MALLOCH BROWN CHEF DE CABINET
(Adapté de l’anglais)
Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, a annoncé aujourd’hui la nomination de l’actuel Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Mark Malloch Brown, au poste de Chef de Cabinet.
Communiqué de presse SG/SM/9664 |
TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU SIÈGE DES NATIONS UNIES, LE 3 JANVIER 2005
Le Secrétaire général (interprétation de l’anglais): Bonjour Mesdames, Messieurs. Nous sommes encore dans les jours de fête et je m’étonne de voir tant d’entre vous ici ce matin.
Communiqué de presse ORG/1428 |
CALENDRIER PROVISOIRE DES RÉUNIONS DES ORGANES PRINCIPAUX
DES NATIONS UNIES, JANVIER 2005
Liste provisoire des réunions prévues au sein des Nations Unies pour le mois de janvier, incluant les réunions importantes d’organisations intergouvernementales associées aux Nations Unies:
5 – 18 janvier
Comité chargé des organisation non gouvernementales, session régulière – New York
Communiqué de presse SG/SM/9663 AFR/1087 |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE RÉJOUIT DE L’ACCORD DE PAIX CONCLU ENTRE LE GOUVERNEMENT DU SÉNÉGAL ET LE MOUVEMENT DES FORCES DÉMOCRATIQUES DE CASAMANCE
(Publié le 3 janvier 2005.)
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:
Communiqué de presse SC/8281 |
PRÉSIDENTS DU CONSEIL DE SÉCURITÉ ET DU COMITÉ D’ÉTAT-MAJOR AU MOIS DE JANVIER
Conformément au principe de la rotation alphabétique, la présidence du Conseil de sécurité est assurée au mois de janvier par le Représentant permanent de l’Argentine, César Mayoral.
Le Comité d’état-major est présidé par le Colonel Mu Changlin de la Chine.
* *** *
Communiqué de presse SG/SM/9661 AFR/1086 |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE LA SIGNATURE DES DEUX DERNIERS ACCORDS DU PROCESSUS DE PAIX NORD-SUD
La déclaration dont le texte suit a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan: