Communiqués de presse

RÉUNION INTERNATIONALE EN SOUTIEN AU PROCESSUS DE PAIX ISRAÉLO-PALESTINIEN DU 27 AU 28 JUIN À L’OFFICE DES NATIONS UNIES DE VIENNE

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LE TRANSFÈREMENT DE CHARLES TAYLOR AUX PAYS-BAS POUR Y ÊTRE JUGÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Conseil de sécurité

5468^e séance – matin

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ LÈVE PROVISOIREMENT L’EMBARGO SUR LE BOIS AU LIBÉRIA ET PROLONGE CELUI SUR LES DIAMANTS

COMME L’ONU, LE MUSÉE DU QUAI BRANLY À PARIS ILLUSTRE L’UNIVERSALITÉ DE LA FAMILLE HUMAINE, DÉCLARE KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le texte de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à la cérémonie d’inauguration du Musée du Quai Branly, à Paris, le 20 juin:

Cinquième Commission

62^e séance – matin

LA CINQUIÈME COMMISSION DÉBAT DE LA RECOMMANDATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À L’ASSEMBLÉE POUR QU’ELLE LÈVE LE PLAFOND DES DÉPENSES BUDGÉTAIRES

Conseil de sécurité

5470^e séance – matin

CONSEIL DE SÉCURITÉ: BELGRADE DOIT INCITER LES SERBES À PARTICIPER À LA VIE ET AU CHOIX DU STATUT FUTUR DU KOSOVO, RECOMMANDE LE CHEF DE LA MINUK

Conseil de sécurité

5469^e séance – matin

LE CONSEIL PROROGE JUSQU’AU 20 AOÛT LE MANDAT DU BUREAU AU TIMOR-LESTE EN ATTENDANT DE DÉFINIR LE RÔLE D’UNE PRÉSENCE RENFORCÉE DE L’ONU

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

Réunion des États parties

95 & 96 séances – matin & après-midi

LA SEIZIÈME RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR LE DROIT DE LA MER S’EST OUVERTE À NEW YORK

LE QUATUOR APPROUVE LA MISE EN PLACE D’UN MÉCANISME DE FINANCEMENT POUR LA PALESTINE

(Adapté de l’anglais)

La déclaration suivante a été communiquée par le Quatuor pour le Moyen-Orient (Nations Unies, États-Unis, Union européenne et Fédération de Russie), le 17 juin 2006:

KOFI ANNAN SALUE L’HORLOGER SUISSE POUR AVOIR CRÉÉ LA « HUMAN RIGHTS SWATCH » À L’OCCASION DE L’INAUGUTATION DU CONSEIL DES DROITS DE L’HOMME

(Adapté de l’anglais)