LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LE TRANSFÈREMENT DE CHARLES TAYLOR AUX PAYS-BAS POUR Y ÊTRE JUGÉ

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LE TRANSFÈREMENT DE CHARLES TAYLOR AUX PAYS-BAS POUR Y ÊTRE JUGÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général salue le transfèrement aux Pays-Bas de l’ancien Président du Libéria, Charles Taylor, pour être jugé par le Tribunal spécial pour la Sierre Leone qui siège à La Haye.  Il souhaite remercier tous ceux qui ont rendu ce transfèrement possible, en particulier le Gouvernement des Pays-Bas pour avoir accepté d’accueillir le Tribunal spécial pour la conduite du procès de Charles Taylor, la Cour pénale internationale (CPI) pour avoir permis l’utilisation de ses locaux par le Tribunal spécial, et le Gouvernement du Royaume-Uni pour avoir donné son accord, sous réserve de l’approbation de son Parlement, à ce que, s’il est condamné, Charles Taylor entre dans le pays pour y purger toute peine que le Tribunal spécial prononcerait à son encontre.

Le Secrétaire général encourage tous les États à coopérer avec le Tribunal spécial pour le procès de Charles Taylor, en s’assurant, en particulier, que les preuves et les témoins demandés par le Tribunal soient mis à sa disposition.  Il réitère, par ailleurs, ses appels aux États pour qu’ils contribuent généreusement au budget du Tribunal spécial.

Le Secrétaire général fait part de sa détermination à travailler avec le Tribunal spécial et les États concernés pour que le public, en particulier celui de l’Afrique de l’Ouest, puisse suivre le futur procès.  Il se dit confiant que le procès de Charles Taylor marquera une nouvelle victoire dans la lutte contre l’impunité et contribuera à la réconciliation au Libéria et au rétablissement de la paix et de la stabilité dans le pays et en Sierra Leone.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel