Afrique

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES ATTAQUES VISANT LA MISSION DE L’UNION AFRICAINE AU SOUDAN (MUAS)

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION À CEUTA ET À MELILLA, KOFI ANNAN APPELLE LES GOUVERNEMENTS CONCERNÉS À AGIR EN TOUTE HUMANITÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN APPELLE LES AUTORITÉS SOMALIENNES À TRADUIRE EN JUSTICE LES AUTEURS DU MEURTRE D’UN OFFICIER DE LA SÉCURITÉ DE L’ONU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN CONDAMNE FERMEMENT L’INCURSION EN RDC D’ÉLÉMENTS DE L’ARMÉE DE RÉSISTANCE DU SEIGNEUR

Il souligne que les déclarations incendiaires et nuisibles aux opérations de l’ONU ne servent pas la cause de la paix

UN VASTE CHAMP DE POSSIBILITÉS S’OUVRE À LA GUINÉE-BISSAU AU TERME DE LA TRANSITION POLITIQUE, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

L’ONU S’ÉLÈVE CONTRE LES EXPULSIONS FORCÉES DE PERSONNES DÉPLACÉES

DANS L’OUEST DE LA CÔTE D’IVOIRE

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC FORCE LES ATTAQUES DONT SONT VICTIMES LES CIVILS ET LES TRAVAILLEURS HUMANITAIRES AU DARFOUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

DÉCLARATION À LA PRESSE PAR LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE SOUDAN

On trouvera ci-après la déclaration sur le Soudan faite aujourd’hui à la presse, par le Président du Conseil de sécurité, Lauro Baja (Philippines):

L’ONU S’ÉLÈVE CONTRE LES EXPULSIONS FORCÉES DE PERSONNES DÉPLACÉES

DANS L’OUEST DE LA CÔTE D’IVOIRE

(Adapté de l’anglais)

L’ONU DÉPÊCHE DES EXPERTS AU CAMEROUN POUR Y ÉVALUER LA MENACE D’EFFONDREMENT DU LAC NYOS, DONT LA PREMIÈRE EXPLOSION FIT 1 700 MORTS EN 1986

(Adapté de l’anglais)