Afrique

LE MONDE DISPOSE DES MOYENS SUFFISANTS POUR ÉVITER LES CRISES ALIMENTAIRES EN AFRIQUE, SOULIGNENT LES PARTICIPANTS À UNE RÉUNION SPÉCIALE DE L’ECOSOC

L’ONU CONDAMNE FERMEMENT L’ASSASSINAT DE TRAVAILLEURS HUMANITAIRES PAR L’« ARMÉE DE RÉSISTANCE DU SEIGNEUR » DANS LE NORD DE L’OUGANDA

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRIE INSTAMMENT LES LIBÉRIENS DE FAIRE PLEINEMENT USAGE DE LEUR « DROIT PRÉCIEUX » DE CHOISIR LIBREMENT LEURS DIRIGEANTS

DÉCLARATION À LA PRESSE PAR LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LES ÉLECTIONS AU LIBÉRIA

On trouvera ci-après la déclaration sur les élections au Libéria faite à la presse, le 14 octobre 2005, par le Président du Conseil de sécurité, Mihnea Ioan Motoc (Roumanie):

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU BON DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS GÉNÉRALES AU LIBÉRIA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST HEUREUX QUE LES ÉLECTIONS SE TIENNENT DEMAIN AU LIBÉRA, COMME PRÉVU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES ATTAQUES VISANT LA MISSION DE L’UNION AFRICAINE AU SOUDAN (MUAS)

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION À CEUTA ET À MELILLA, KOFI ANNAN APPELLE LES GOUVERNEMENTS CONCERNÉS À AGIR EN TOUTE HUMANITÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN APPELLE LES AUTORITÉS SOMALIENNES À TRADUIRE EN JUSTICE LES AUTEURS DU MEURTRE D’UN OFFICIER DE LA SÉCURITÉ DE L’ONU

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN CONDAMNE FERMEMENT L’INCURSION EN RDC D’ÉLÉMENTS DE L’ARMÉE DE RÉSISTANCE DU SEIGNEUR

Il souligne que les déclarations incendiaires et nuisibles aux opérations de l’ONU ne servent pas la cause de la paix