SG/SM/10133-AFR/1261

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC FORCE LES ATTAQUES DONT SONT VICTIMES LES CIVILS ET LES TRAVAILLEURS HUMANITAIRES AU DARFOUR

30/9/2005
Secrétaire généralSG/SM/10133
AFR/1261
Department of Public Information • News and Media Division • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC FORCE LES ATTAQUES DONT SONT VICTIMES LES CIVILS ET LES TRAVAILLEURS HUMANITAIRES AU DARFOUR


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général s’inquiète de la récente escalade de la violence dans le Darfour.  Il condamne très fermement les attaques contre les civils, les travailleurs humanitaires et leur matériel et la Mission de l’Union africaine au Soudan.  Il déplore en outre les nombreuses victimes humaines.  Le Secrétaire général s’inquiète également des nouvelles souffrances et les déplacements de populations civiles provoqués par ces attaques.  Il est particulièrement consterné par l’attaque du 28 septembre sur un camp de personnes déplacées dans le Darfour occidental, qui a provoqué la mort de 34 personnes.


Le Secrétaire général souligne le besoin urgent de voir ces attaques cesser et leurs auteurs traduits en justice.  Il exhorte toutes les parties à exercer la plus grande retenue pour éviter l’escalade.


Dans le même temps, les parties doivent s’engager pleinement dans le sixième tour des pourparlers d’Abuja, pour mettre fin à la souffrance des populations du Darfour.


Le Secrétaire général appelle le Gouvernement du Soudan à protéger ses populations civiles et à poursuivre ses efforts pour ramener la stabilité et rétablir la réconciliation nationale dans le pays.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.