En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10147-AFR/1266

PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION À CEUTA ET À MELILLA, KOFI ANNAN APPELLE LES GOUVERNEMENTS CONCERNÉS À AGIR EN TOUTE HUMANITÉ

07/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10147
AFR/1266
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION À CEUTA ET À MELILLA, KOFI ANNAN APPELLE LES GOUVERNEMENTS CONCERNÉS À AGIR EN TOUTE HUMANITÉ


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par la situation de migrants qui tentent de se rendre en Espagne par le Maroc, en empruntant les enclaves de Ceuta et de Melilla.  Selon les informations, six de ces personnes ont été tuées aujourd’hui au cours de la dernière série d’incidents violents.


Tout en reconnaissant la nécessité légitime pour les gouvernements concernés de faire respecter les lois et des obligations relatives à l’immigration, le Secrétaire général leur rappelle qu’ils doivent le faire en toute humanité.


Le Secrétaire général considère que ces évènements dans cette région du monde souligne l’existence d’un problème plus vaste, celui de faire face aux mouvements à la fois inévitables et nécessaires des personnes à travers les frontières.  Il lance un appel urgent aux Gouvernements pour qu’ils recherchent les moyens d’oeuvrer ensemble à une gestion plus efficace des migrations. 


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.