Voyages officiels

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU ROYAUME-UNI DU 22 AU 23 JUIN

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, est arrivé à Londres en provenance de Bruxelles mercredi soir, 22 juin.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN FRANCE LES 13 ET 14 JUIN 2005

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU SOUDAN DU 27 AU 19 MAI 2005

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉTHIOPIE DU 25 AU 27 MAI 2005

Arrivé à Addis-Abeba le 25 mai, le Secrétaire général de l’ONU, s’est entretenu, dès le lendemain, avec le Président de l’Union africaine, Alpha Oumar Konaré, avec qui il a coprésidé la Conférence d’annonces de contributions en appui à la Mission de l’Union africaine au Soudan (MUAS).  Le Secrétaire général a ensuite rencontré le Secrétaire général de l’OTAN, Jaap de Hoof Scheffer. 

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN PENNSYLVANIE, ÉTATS-UNIS, 15-16 MAI 2005

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE DU 10 AU 12 MAI 2005

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN FÉDÉRATION DE RUSSIE DU 8 AU 10 MAI 2005

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, est arrivé à Moscou dimanche 8 mai afin de participer à la commémoration organisée par la Fédération de Russie du 60^e anniversaire de la fin de la « Grande guerre patriotique ».

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN INDE, DU 25 AU 28 AVRIL 2005

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, est arrivé à New Delhi dans la soirée du lundi 25 avril, en compagnie de son épouse Nane.  Il arrivait de Jakarta où il avait assisté au Sommet Asie-Afrique.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN INDONÉSIE, DU 19 AU 25 AVRIL 2005

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, qui a quitté New York mardi 19 avril dans la soirée, en compagnie de son épouse Nane Annan, est arrivé à Jakarta jeudi matin, 21 avril, après avoir fait escale à Francfort et à Singapour.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN NORVÈGE LES 10 ET 11 AVRIL 2005

(Adapté de l’anglais)

Dimanche 10 avril dans la soirée, le Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, et son épouse Nane sont arrivés à Oslo où ils ont dîné en privé avec le Premier Ministre norvégien, Kjell Magne Bondevik, et son épouse.