Voyages officiels

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN AUTRICHE

14 - 17 JUILLET 2004

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN THAÏLANDE

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU KENYA

Le Secrétaire général, Kofi Annan, est arrivé à Nairobi, capitale du Kenya, le mercredi 7 juillet.  Il a été accueilli, notamment, par le Directeur général du bureau des Nations Unies à Nairobi, Klaus Toepfer.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉTHIOPIE

Le Secrétaire général, Kofi Annan, est arrivé à Addis-Abeba le samedi 3 juillet.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU SOUDAN ET AU TCHAD DU 30 JUIN AU 3 JUILLET 2004

(Adapté de l’anglais)

LES ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ERYTHRÉE LE 3 JUILLET 2004

Le Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, a quitté Khartoum, au Soudan, samedi matin 3 juillet, pour Asmara, en Erythrée, où il a été informé des activités de la Mission des Nations Unies en Erythrée et en Ethiopie.

LES ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU QATAR DU 29 AU 30 JUIN 2004

A son arrivée à Doha, Qatar, mardi 29 juin, le Secrétaire général a été interrogé par la presse sur la situation en Iraq.  Répondant aux questions portant sur un retour éventuel de l'ONU dans le pays, il a rappelé la nécessité d'assurer la sécurité du personnel des Nations Unies comme de la population iraquienne et d'instaurer un environnement favorable à la reconstruction.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À DUBAÏ AUX ÉMIRATS ARABES UNIS DU 28 AU 29 JUIN 2004

Le Secrétaire général est arrivé lundi 28 juin à Dubaï aux Emirats arabes unis.  Il s’agit de la première étape d’un voyage qui l’emmènera au Qatar, au Soudan, au Tchad, en Ethiopie, en Erythrée, au Kenya, en Thaïlande et en Autriche.  Il a été accueilli à l’aéroport par le chef de Dubaï Investment Authority, M. Mohammad Al Gargawi.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU BRÉSIL (12-15 JUIN 2004)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DU 9 AU 10 JUIN

Le Secrétaire général est arrivé à Cambridge dans l’État du Massachusetts mercredi 9 juin, afin d’y recevoir un diplôme honorifique de l’Université de Harvard