Voyages officiels

13/05/2011

Secrétaire généralSG/T/2787

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE, DU 10 AU 11 MAI 2011

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général est arrivé à Genève en provenance d’Istanbul, dans la matinée du mardi 10 mai.

En début d’après-midi, le Secrétaire général a participé à un déjeuner de travail avec le Premier Ministre de la France, M. François Fillon.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon et son épouse, Mme Ban Soon-taek sont arrivés à Moscou dans l’après-midi du jeudi 21 avril. Le Secrétaire général y a d’abord visité un centre pour enfants handicapés. Il a discuté du problème mondial du handicap, à une époque où 10% de la population mondiale vit avec un handicap physique, émotionnel ou nerveux. Il a souligné que les sociétés inclusives bénéficient à tous.

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse, Mme Ban Soon-taek, est arrivé à Budapest, en provenance de Prague, dimanche 17 avril, en début d’après-midi.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Prague dans la soirée du jeudi 14 avril pour une visite de quatre jours en Europe centrale et orientale.

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé au Caire en provenance de Doha dans la soirée du jeudi 13 avril. Le lendemain, lui et le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Amre Moussa, ont coprésidé une conférence des organisations internationales et régionales au Caire, afin de discuter de la coordination des efforts en Libye.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon s’est envolé pour Doha dans la nuit,pour participer à la première réunion du Groupe de Contact international sur la Libye, mercredi 13 avril.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Washington D.C., dans la soirée du mercredi 6 avril.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Nairobi, au Kenya, jeudi 30 mars dans la soirée, accompagné de son épouse, Mme Ban Soon-taek, en provenance de New York, via Londres.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé au Royaume-Uni mardi le 29 mars, dans la matinée, pour participer à la Conférence internationale sur la Libye. Une rencontre qui a commencé le même jour à Londres.