Activités du Secrétaire général en Égypte, les 13 et 14 avril 2011
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉGYPTE, LES 13 ET 14 AVRIL 2011
(Adapté de l’anglais)
Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé au Caire en provenance de Doha dans la soirée du jeudi 13 avril.
Le lendemain, lui et le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Amre Moussa, ont coprésidé une conférence des organisations internationales et régionales au Caire, afin de discuter de la coordination des efforts en Libye. Il a dit aux représentants de la Ligue des États arabes, de l’Union africaine, de l’Union européenne et de l’Organisation de la Conférence islamique (OCI), qu’une action internationale rapide et décisive en Libye avait permis de sauver des milliers de vies. Mais nous avons une inquiétude pressante: la détérioration de la situation humanitaire, a-t-il ajouté. (Voir communiqué de presse paru en anglais sous la côte SG/SM/13509).
M. Ban Ki-moon a dit, qu’à Misrata, Brega et Zintan, où les combats ont été particulièrement intenses, l’accès aux services de base a été largement coupé – y compris la nourriture, l’eau et les soins de santé. Les Nations Unies viennent de conclureune évaluation interinstitutions des besoins humanitaires dans l’est de la Libye, a-t-il ajouté, et une évaluation similaire est attendue pour l’ouest.
Au cours de la conférence de presse qu’il a donnée avant de quitter le Caire pour Prague, le Secrétaire général a déclaré que la réunion internationale constituait une preuve concrète du travail collectif de la communauté internationale pour une cause commune et avec la voix unie du peuple libyen.
La réunion d’aujourd’hui, a-t-il dit, a été très importante pour s’entendre sur les prochaines étapes, dont un accord pour adopter une approche unifiée dans la recherche d’une solution durable à la crise en Libye. Les organisations ont offert leur plein appui aux efforts de l’Envoyé spécial du Secrétaire général, M. Abdul Ilah Al-Khatib, qui devrait retourner en Libye très prochainement afin de poursuivre son travail auprès des deux parties.
Le Secrétaire général a assisté à un déjeuner offert par le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Amre Moussa, en l’honneur des participants à la Conférence du Caire sur la Libye.
M. Ban Ki-moon a quitté l’Égypte pour la République tchèque dans l’après-midi du jeudi 14 avril.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel