Vice-Secrétaire général

LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DECLARE QUE, POUR CONSTRUIRE UN MONDE MEILLEUR POUR TOUS, IL FAUDRA QUE CEUX QUI ONT TROP VIENNENT EN AIDE A CEUX QUI N’ONT PAS ASSEZ

On trouvera ci-après le texte de l’allocution de la Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, prononcée le 6 novembre 2001 à New York, à l’occasion du déjeuner organisé par la Société asiatique :

«NOUS DEVONS FAIRE MIEUX POUR COMBLER LE FOSSÉ ENTRE RICHES ET PAUVRES», A DIT LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DANS UNE ALLOCUTION PRONONCÉE À LA QUEENS UNIVERSITY DE KINGSTON (ONTARIO)

On trouvera ci-après le texte de l’allocution prononcée ce jour par la Vice-Secrétaire générale, Louise Fréchette, lors de la cérémonie au cours de laquelle un diplôme lui a été décerné à titre honoraire par la Queens University de Kingston (Ontario) le 26 octobre 2001 :

HOMMAGE A LA MEMOIRE DE ISMAT KITTANI, ANCIEN HAUT FONCTIONNAIRE DE L’ONU

On trouvera ci-après l’hommage rendu à la mémoire de Ismat Kittani par la Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, le 30 octobre 2001, à New York :

                                                            DC/2784

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE TENUE PAR LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE L’ONU, MME LOUISE FRÉCHETTE, AU SIÈGE DES NATIONS UNIES, LE 20 JUIN 2001

La Vice-Secrétaire générale (interprétation de l’anglais) : Nous allons essayer de vous brosser un tableau général de ce qui va se passer à la session extraordinaire qui, comme vous le savez, se tiendra lundi, mardi et mercredi de la semaine prochaine.

EN VISITE EN SIERRA LEONE, LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DES NATIONS UNIES,

MME LOUISE FRECHETTE, RENCONTRE LE PRESIDENT KABBAH

MINUSIL, Freetown -- La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies,

SI LES SUISSES DISENT OUI A L’ONU, ILS REJOINDRONT UNE ORGANISATION

DYNAMIQUE, DECLARE MME FRECHETTE

On trouvera ci-après le discours que la Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Mme Louise Fréchette, a prononcé à Berne, le 3 avril, dans le cadre des auditions communes organisées par les commissions de politique extérieure du Parlement suisse sur l’adhésion à l’ONU:

                                                            AIDS/2

Communiqué de Presse
DSG/SM/115

LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DEMANDE QUE L'ON EXAMINE LE CADRE INSTITUTIONNEL DE LA GOUVERNANCE MONDIALE

On trouvera ci-après le texte de la déclaration que la Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, a faite le 15 novembre à Stockholm devant l’Institut Utrikespolitiska.

Communiqué de Presse
DSG/SM/107

LA VICE-SECRETAIRE GENERALE SALUE LE FILM DE L’ONU SUR LES ARMES LEGERES, VERITABLE FLEAU DE NOTRE TEMPS

On trouvera ci-après le texte d’une allocution que la Vice-Secrétaire générale Louise Fréchette a prononcée, le 16 octobre, à la première du documentaire de l’ONU intitulé Armed to the Teeth (Armés jusqu’aux dents) :