Vivement préoccupé par le récent essor du trafic de migrants en Méditerranée, le Conseil de sécurité a autorisé ce matin, « pendant un an », les États Membres concernés à inspecter les bateaux naviguant en haute mer au large des côtes libyennes, s’ils ont des motifs raisonnables de soupçonner qu’ils sont utilisés pour le trafic de migrants ou la traite d’êtres humains en provenance de Libye.

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, qui entendra lundi prochain, le Secrétaire général de l’ONU présenter le projet de budget 2016-2017, a recommandé aujourd’hui à l’Assemblée générale de permettre aux Comores, à la Guinée-Bissau, à Sao Tomé-et-Principe, à la Somalie et au Yémen de participer à ses votes jusqu’à la fin de cette soixante-dixième session, malgré leurs arriérés de contribution au budget de l’Organisation*.  

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la santé mentale, le 10 octobre:

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la fille, célébrée le 11 octobre:

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, après l’attribution du prix Nobel de la Paix au Quatuor du Dialogue national tunisien:

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et Directeur général de l’Office des Nations Unies à Vienne, M. Yury Fedotov, s’est adressé par vidéoconférence à la Troisième Commission, en mettant l’accent sur les défis posés par le financement du terrorisme et par le trafic de migrants dans le monde.  

La Cinquième Commission, chargée des questions administratives et budgétaires, a entamé, ce matin, une « année lunaire » qui s’annonce pleine de défis. «  Année lunaire » parce que selon le représentant du Japon, la Commission n’examine que tous les six ans trois questions « complexes » à la fois, à savoir le prochain budget, le nouveau barème des quotes-parts au budget ordinaire de l’ONU et celui pour les opérations de maintien de la paix.  Dans un contexte économique difficile, des délégations n’ont pas hésité à remettre en question le critère du revenu par habitant pour définir le principe « non négociable » de « la capacité de payer » de chaque État.

En ce deuxième jour de son débat général, la Commission économique et financière (Deuxième Commission) a entendu, aujourd’hui, de nombreuses délégations plaider pour que la question de « la mise en œuvre des objectifs de développement durable » soit désormais au centre de ses travaux.

« Pour être un fervent défenseur du droit à l’autodétermination des peuples colonisés, l’Argentine ne peut tolérer que ce principe soit détourné au point de justifier l’existence continue d’un différend de souveraineté coloniale anachronique qui porte atteinte à l’intégrité territoriale de l’Argentine », a affirmé cet après-midi le représentant.