Le 13 octobre 2016, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1533 (2004) concernant la République Démocratique du Congo a promulgué les modifications spécifiées par les biffures et les soulignements dans les entrées ci-dessous dans la Liste des individus et entités faisant l’objet de mesures reconduit conformément aux paragraphes 1, 4 et 5 de la résolution 2293 (2016) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

L’Assemblée générale a nommé ce matin M. António Guterres, comme neuvième Secrétaire général de l’ONU. 

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la prévention des catastrophes, 13 octobre:

Deux jours après l’exposé de la Représentante spéciale du Secrétaire générale pour Haïti, Mme Sandra Honoré, le Conseil de sécurité a décidé, ce matin, de proroger le mandat de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) pour six mois, soit jusqu’au 15 avril 2017.  Il a ainsi maintenu l’effectif actuellement autorisé de personnel en tenue de la Mission, à savoir 2 370 militaires et 2 601 policiers.

Sur recommandation du Conseil de sécurité, le 6 octobre dernier, l’Assemblée générale a officiellement nommé, aujourd’hui, M. António Guterres du Portugal, Secrétaire général de l’ONU pour un mandat de cinq ans à partir du 1^er janvier 2017.  Après l’adoption par acclamation de la résolution*, le Secrétaire général-élu a placé son futur mandat sous le signe de la « diplomatie pour la paix », à ses yeux la priorité majeure de l’ONU dans ce contexte marqué par de fortes tensions.

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

À l’heure du bilan des 20 ans du mandat pour le sort des enfants en temps de conflit armé, et en dépit de progrès substantiels, la protection des enfants a connu de difficultés graves depuis le début de l’année, en particulier à cause des opérations aériennes des coalitions internationales, a déclaré aujourd’hui devant la Troisième Commission, la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de ce mandat, Mme Leïla Zerrougui.

La Première Commission (désarmement et sécurité internationale) a achevé, cet après-midi, son débat général en organisant un échange informel avec une vingtaine d’organisations non gouvernementales spécialisées.  Cet échange a conclu le débat général de la Commission sur tous ses points à l’ordre du jour.

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée mondiale de l’alimentation, célébrée  le 16 octobre:

La Représentante spéciale du Secrétaire général et Chef de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), Mme Sandra Honoré, a dit au Conseil de sécurité que l’impact de l’ouragan sur le processus politique et la stabilité du pays ne peut que confirmer la recommandation du Secrétaire général sur la prorogation du mandat de la Mission avec tous ses effectifs militaires et de police. Toutes les capacités et le personnel civil et en uniforme de la Mission sont déployés pour soutenir les efforts humanitaires.