Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a publié un nouveau rapport aujourd’hui indiquant que les conflits menacent la vie de plus de 24 millions d’enfants au Yémen, en Syrie, dans la bande de Gaza, en Iraq, en Libye et au Soudan.
KINGSTOWN, Saint-Vincent-et-les Grenadines, 18 mai -- Le Comité spécial de la décolonisation a organisé son Séminaire régional des Caraïbes, du 16 au 18 mai, à Kingstown, à Saint-Vincent-et-les Grenadines, à l’issue duquel des « idées novatrices »* ont été avancées sur un large éventail de questions pour assurer les progrès vers l’autodétermination des 17 territoires non autonomes restants.
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:
L’Assemblée générale a adopté sans vote, ce matin, une résolution dans laquelle elle proclame le 30 septembre, Journée internationale de la traduction et réaffirme le rôle des traducteurs professionnels, « travailleurs de l’ombre et héros méconnus du front linguistique », dans la promotion du multilinguisme et des objectifs de l’Organisation.
Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan du Sud, M. David Shearer, a décrit ce matin, devant le Conseil de sécurité, une situation toujours très instable sur le terrain, avant de faire le point sur le déploiement, qui a débuté il y a trois semaines, de la Force de protection régionale (FPR) chargée de sécuriser Djouba et les alentours de la capitale sud-soudanaise.
Le 12 mai 2017, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2127 (2013) concernant la République centrafricaine a tenu des consultations au sujet de la mise à jour du Groupe d’experts et entendu un exposé du Service de la lutte antimines (SLAM) destiné à aider les autorités centrafricaines dans la gestion des armes et des munitions.
Le Conseil de sécurité a décidé, ce matin, de charger le Comité contre le terrorisme de faciliter la coopération internationale en vue de l’application du Cadre international global de lutte contre la propagande terroriste.
Le Conseil de sécurité a, ce matin, reconduit jusqu’au 31 mai 2018 les mesures de sanction à l’égard du Soudan du Sud. Il a aussi prorogé le mandat du Groupe d’experts chargé de cette question, et ce, jusqu’au 30 juin 2018.
Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus forts l’attentat terroriste barbare et lâche qui a été perpétré à Manchester (Royaume-Uni) la nuit du 22 mai 2017 et au cours duquel au moins 22 personnes ont été tuées et 59 blessées.
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de mai, M. Elbio Rosselli (Uruguay):
