Le 7 juin 2021, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a décidé, conformément aux dispositions de l’alinéa a) du paragraphe 16 de la résolution 1970 (2011), d’accorder une dérogation à l’interdiction de voyager pour raison humanitaire, du 1er juin au 30 novembre 2021, aux trois personnes suivantes:
Libye
Rappelant sa résolution 1970 (2011) imposant l’embargo sur les armes à la Libye et toutes ses résolutions ultérieures sur la question, notamment celles concernant le strict respect de l’embargo sur les armes en haute mer au large des côtes libyennes, le Conseil de sécurité a décidé ce matin de proroger d’un an les autorisations visées dans la résolution 2526 (2020).
L’Organisation internationale du Travail (OIT) a publié un rapport qui laisse apparaître que la crise du marché du travail créée par la COVID-19 est loin d’être terminée. Le rapport « Emploi et questions sociales dans le monde: Tendances 2021 » montre en effet que la croissance de l’emploi sera insuffisante pour compenser les pertes subies, au moins jusqu’en 2023. Les projections de l’OIT indiquent que le chômage devrait toucher 205 millions de personnes dans le monde en 2022, dépassant de beaucoup le niveau de 187 millions de 2019.
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que près de 400 000 personnes sont potentiellement concernées par l’évacuation de 10 quartiers à Goma, que l’État a ordonnée par crainte d’une nouvelle éruption du volcan Nyiragongo. Des millions de personnes sont parties ou sont en partance. Les secousses se sont poursuivies aujourd’hui et hier, l’une d’elles a atteint 4,9 dans l’échelle de Richter.
Un rapport publié aujourd’hui par le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme indique que l’absence de protection des droits des migrants en Méditerranée centrale n’est pas une anomalie dramatique mais plutôt la conséquence des décisions et pratiques politiques concrètes des autorités libyennes, des États membres de l’Union européenne et d’autres acteurs qui ont tous ensemble créé un environnement où la dignité et les droits des migrants sont en danger.
L’Envoyé spécial pour la Libye, M. Jan Kubiš, a fait état, aujourd’hui devant le Conseil de sécurité, de développements positifs en Libye, dont de réels progrès sur le plan politique et un cessez-le-feu globalement respecté, avant d’appeler à un départ « en bon ordre » des milliers de mercenaires et combattants étrangers présents dans le pays. Autre ombre au tableau, le Président du Comité du Conseil concernant la Libye a mentionné les violations de l’embargo sur les armes, que les délégations ont été nombreuses à dénoncer.
La Secrétaire générale adjointe aux affaires politiques et à la consolidation de la paix, Mme Rosemary DiCarlo, a déclaré ce matin à un forum de l’ONU sur la question de la Palestine que les récents combats ont maintenant fait plus de 200 victimes civiles, dont des enfants. Les souffrances, les dommages et les destructions sont immenses, a-t-elle ajouté.
Tout en se félicitant de la diminution du nombre de crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale (CPI) en Libye depuis le cessez-le-feu du 23 octobre 2020 et l’inauguration du nouveau Gouvernement d’unité nationale, la Procureure de la CPI s’est inquiétée, cet après-midi devant le Conseil de sécurité, de la persistance de l’impunité pour de nombreux crimes graves, en particulier ceux visant des civils.
À Madagascar, où les conditions sont terribles, l’équipe de l’ONU travaille avec les autorités pour lutter contre l’insécurité alimentaire record et la recrudescence de la malnutrition aiguë sévère causées par les sécheresses, les tempêtes de sable et les invasions de chenilles qui frappent la partie méridionale de l’île.
Le 29 avril 2021, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a adopté les modifications indiquées par des mots barrés ou soulignés dans les entrées ci-après de sa liste de personnes et d’entités visées par des sanctions.