Libye


CS/14651

Le Conseil de sécurité a décidé à l’unanimité, cet après-midi, de proroger jusqu’au 31 janvier 2022 le mandat de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) comme mission politique spéciale intégrée.  L’adoption de la résolution 2599 (2021) constitue le deuxième renouvellement technique du mandat de la MANUL en l’espace de deux semaines, puisque le Conseil avait déjà décidé d’une prorogation de deux semaines du mandat par sa résolution 2595 (2021) du 15 septembre dernier.

CS/14630

Il incombe aux acteurs politiques de tout mettre en œuvre pour que des élections législatives et présidentielle inclusives soient organisées en Libye le 24 décembre 2021, conformément à la feuille de route du Forum de dialogue politique interlibyen, et que leurs résultats soient acceptés, a déclaré, cet après-midi l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour ce pays.

Dbf210812

La Mission des Nations Unies en RDC indique qu’elle a facilité les discussions entre les communautés hema et bira dans le territoire d’Irumu, en Ituri.  Par conséquent, les groupes rivaux ont signé un protocole de non-agression et de cessation de la violence, et les leaders communautaires ont accepté de travailler au rétablissement de la paix dans le territoire.