Déclarations, remarques et messages

KOFI ANNAN SOUHAITE QUE LE GROUPE D’EXPERTS AIDERA À RÉORGANISER ET REVITALISER LES TRAVAUX DE L’ONU EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT, D’AIDE HUMANITAIRE ET D’ENVIRONNEMENT

(Publié le 12 avril, retardé à la traduction)

KOFI ANNAN RAPPELLE NOTRE DEVOIR MORAL DE NOUS DÉBARRASER DES MINES ANTIPERSONNEL ET INVITE LES ÉTATS À RATIFIER LA CONVENTION DE 1997 ET SON NOUVEAU PROTOCOLE

Il estime réalisable l’objectif d’un monde débarrassé des mines

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRÉSENTE CHINUA ACHEBE ET PAUL MULDOON À L’OUVERTURE DE LEUR CONFÉRENCE SUR LE THÈME « LA LANGUE AU SERVICE DE LA GUERRE ET DE LA PAIX »

(publié le 4 avril, retardé à la traduction)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À DONNER AU SPORT UNE PLACE CENTRALE DANS LES EFFORTS VISANT À ATTEINDRE LES OBJECTIFS MONDIAUX DE DÉVELOPPEMENT

KOFI ANNAN REGRETTE QUE JAN EGELAND N’AIT PAS ÉTÉ AUTORISÉ PAR LE GOUVERNEMENT SOUDANAIS À SE RENDRE AU DARFOUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN SALUE LA CONTRIBUTION CRUCIALE DE LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE, LOUISE FRÉCHETTE, ALORS QU’ELLE S’APPRÊTE À QUITTER L’ONU APRÈS HUIT ANNÉES DE SERVICE

KOFI ANNAN ATTRISTÉ PAR LES CONSÉQUENCES DU SÉISME EN IRAN, OFFRE L’ASSISTANCE DE L’ONU POUR RÉPONDRE AUX BESOINS DE LA POPULATION

La déclaration suivante a été communiquée ce matin par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE AU RENFORCEMENT RAPIDE DES EFFECTIFS DU PERSONNEL DE SANTÉ, PARTOUT DANS LE MONDE

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée mondiale de la santé, le 7 avril:

LE RÉEXAMEN DES TÂCHES À ACCOMPLIR DOIT FAIRE EN SORTE QUE L’ONU « DEVIENNE DAVANTAGE QUE LA SOMME DE SES PARTIES », DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

Vous trouverez ci-après la déclaration du Secrétaire général lors de la réunion plénière informelle de l’Assemblée générale à New York, le 30 mars 2006:

KOFI ANNAN SALUE LE COMPROMIS INTERVENU AU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA QUESTION DU NUCLÉAIRE IRANIEN