SG/SM/10588-PAL/2059

KOFI ANNAN DÉCLARE QUE LA SITUATION TRAGIQUE AU LIBAN ET AU NORD D’ISRAËL NE DEVRAIT PAS DÉTOURNER L’ATTENTION DE LA CRISE DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ

09/08/2006
Secrétaire généralSG/SM/10588
PAL/2059
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN DÉCLARE QUE LA SITUATION TRAGIQUE AU LIBAN ET AU NORD D’ISRAËL NE DEVRAIT PAS DÉTOURNER L’ATTENTION DE LA CRISE DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ


      La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est très préoccupé par le fait que les événements tragiques du Liban et du nord d’Israël risquent de détourner l’attention de la nécessité urgente d’œuvrer à une solution de la crise actuelle dans le Territoire palestinien occupé.  La mort ou les blessures infligées à des centaines de civils à Gaza, y compris des enfants, par les forces israéliennes sont absolument injustifiables.  Par ailleurs, l’arrestation arbitraire de nombreux hauts responsables palestiniens –dont le Docteur Aziz Dweik, Président du Conseil palestinien– est particulièrement préoccupante, car elle compromet d’autant plus les institutions palestiniennes qui doivent être sauvegardées si la solution de deux États au conflit israélo-palestinien doit être réalisée. 


Le Secrétaire général  réitère son appel à la cessation des attaques à la roquette menées depuis Gaza, qui ont visé indistinctement des civils israéliens.  Il exhorte les parties à reprendre le dialogue sans tarder et se félicite des efforts inlassables déployés par le Gouvernement de l’Égypte visant à faciliter cette démarche.


Avant toutes choses, le Secrétaire général est convaincu que ces événements tragiques dans le Territoire palestinien occupé, en Israël et au Liban montrent combien il est urgent de relancer le processus de paix global dès que possible.  


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.