KOFI ANNAN REMERCIE L’ALLEMAGNE POUR SON APPUI AU PACTE MONDIAL ET INVITE LE SECTEUR PRIVE, LES ONG ET LES GOUVERNEMENTS A DEFENDRE LA COOPERATION INTERNATIONALE

kofi annan remercie l’Allemagne pour son appui au Pacte mondial et invite le secteur prive, les ONG et les gouvernements à defendre la cooperation internationale

On trouvera ci-après le texte du discours prononcé par le Secrétaire général Kofi Annan au dîner donné en l’honneur du Pacte mondial par le Chancelier Gerhard Schröder, à Berlin, le 11 décembre:

Je remercie notre hôte pour ses paroles très aimables et pour son accueil. Je vous remercie en particulier, Monsieur le Chancelier, pour l’appui sans réserve que vous et votre gouvernement avez apporté à mon initiative de Pacte mondial dès que je l’ai annoncée il y a près de cinq ans aujourd’hui.

Joschka [Fischer], vous avez été le premier à saluer cette initiative à l’Assemblée générale des Nations Unies, et votre appui politique a été inappréciable.

Heidemarie [Wieczorek], votre Ministère [du développement économique] apporte les services d’expert et des ressources en vue du « forum d’apprentissage » du Pacte.

Et vous, Wolfgang [Clement], en tant que Ministre du travail, vous avez aidé à faire en sorte que le Pacte bénéficie du point de vue des syndicats.

De fait, c’est le modèle de partenariat allemand – la façon dont le Gouvernement, les entreprises, les syndicats et la société civile travaillent de concert sur la base du consensus social – qui a en partie inspiré la conception globale du Pacte.

Je vous suis extrêmement reconnaissant pour toutes ces contributions. Cette volonté politique au plus haut niveau est un atout considérable.

J’aimerais également remercier les chefs d’entreprise et les autres responsables économiques présents ici ce soir. Bon nombre d’entre vous ont adhéré au Pacte dès l’origine et ont eu le courage d’affirmer que les droits de l’homme, la protection de l’environnement et des normes acceptables sur le lieu de travail ne sont pas uniquement la responsabilité des gouvernements mais revêtent également une importance capitale pour les chefs d’entreprise.

Vous avez également soutenu le Pacte de façon très concrète en définissant et en diffusant des bonnes pratiques et en transférant des techniques et des connaissances aux pays en développement. À cet instant précis, à Belo Horizonte, au Brésil, des entreprises allemandes partagent leurs expériences à l’occasion du forum d’apprentissage annuel du Pacte mondial. Merci à vous qui aidez le Pacte à s’implanter dans cette partie du monde comme ailleurs.

Le Pacte a enregistré des progrès indéniables, mais sur bien des fronts, la bataille est encore loin d’être gagnée.

–                    Le VIH/sida continue d’infliger de lourdes pertes. Il fragilise les systèmes de santé jusqu’au point de rupture. Il menace également la productivité industrielle et agricole et, dans certains pays, l’existence même des structures de gouvernement.

–                    Le changement climatique menace de faire d’énormes ravages de notre vivant et imposera des coûts considérables aux sociétés d’assurances privées aussi bien qu’aux entités publiques.

–                    L’absence de progrès dans les négociations commerciales envoie un message profondément préoccupant aux pays en développement, jetant davantage le doute quant à la viabilité de la mondialisation sous sa forme actuelle. Ce doute subsistera aussi longtemps que nous n’éliminerons pas les subventions à la production et les restrictions imposées aux importations qui font qu’il est aujourd’hui si difficile aux pays pauvres de progresser sur les marchés agricoles mondiaux, ceux-là même où, si on leur en donnait la possibilité, ils pourraient être les plus compétitifs.

–                    Et bien évidemment, les divisions à propos de l’Iraq au cours de l’année écoulée ont ébranlé les fondations de la sécurité collective, provoquant une grande incertitude et de vives inquiétudes partout dans le monde, et privant d’une partie de leurs ressources les pays en développement qui en ont le plus besoin.

Le moment est donc venu pour vous de défendre ces idées, non seulement sur les points qui intéressent directement votre activité, mais également pour ce qui est de la coopération internationale dans son ensemble. Il est temps qu’au niveau mondial, les entreprises, la société civile, les syndicats et les gouvernements se comportent en véritables citoyens du monde. Ensemble, nous pouvons bâtir une économie ouverte à l’échelle de la planète et des sociétés ouvertes à l’échelle de nos pays – des sociétés tournées vers l’extérieur qui soient disposées à s’unir pour faire face ensemble aux multiples menaces et défis qui nous attendent.

Le rôle central des entreprises dans la création de richesses, d’emplois et de débouchés est aujourd’hui largement admis et compris. Dans vos sphères d’influence, à tous les niveaux de vos chaînes d’approvisionnement, dans vos contacts professionnels, dans vos relations avec les consommateurs, vous disposez d’un pouvoir considérable. J’espère que vous l’utiliserez pour donner le bon exemple par le biais des pratiques de vos entreprises. J’espère que vous vous emploierez à convaincre vos collaborateurs et vos partenaires, en Allemagne et au-delà, d’adopter comme vous l’avez fait les principes universels sur lesquels repose le Pacte. Et j’espère vous retrouver au Siège de l’ONU au mois de juin prochain pour la réunion au sommet sur le Pacte que je me propose d’organiser.

Je tiens à vous remercier encore une fois d’avoir pris sur votre emploi du temps que je sais très chargé pour être présents ici ce soir. Je me réjouis à la perspective d’approfondir ce partenariat si constructif.

Et merci à vous, Chancelier, pour ce bel exemple de citoyenneté mondiale!

*  ***  *