Déclarations, remarques et messages

LE RENFORCEMENT DU RÉGIME DE SÉCURITÉ BIOLOGIQUE EST D’UNE IMPORTANCE CONSIDÉRABLE POUR LA SANTÉ ET LA PAIX MONDIALES, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA RÉUNION DE GENÈVE

(Publié le 12 décembre – retardé à la traduction)

MESSAGE VIDÉO DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LE SPORT ET LE DÉVELOPPEMENT

Vous trouverez ci-après le texte intégral du message vidéo du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à la Conférence internationale sur le sport et le développement à Magglingen (Suisse), le 4 décembre:

RÉAFFIRMANT SA FOI DANS UNE AFRIQUE PLUS FORTE, KOFI ANNAN SOULIGNE LE ROLE DÉCISIF DE L’ÉDUCATION ET DE L’ACCÈS À L’EMPLOI POUR AIDER À PRÉPARER LES JEUNES À GÉRER LE CONTINENT

KOFI ANNAN INVITE À RECONNAITRE À SA JUSTE VALEUR LE CAPITAL EXTRAORDINAIRE QUE REPRÉSENTE LA FOULE ANONYME DES CITOYENS POUR CONSTRUIRE UN MONDE PLUS PROSPÈRE

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LA DÉCISION DU PARTI COMMUNISTE DU NÉPAL DE PROROGER D’UN MOIS LE CESSEZ-LE-FEU UNILATÉRAL

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

DÉÇU PAR L’ABSENCE D’ACCORD SUR UN PROJET DE CONVENTION GÉNÉRALE CONTRE LE TERRORISME, KOFI ANNAN ENVISAGE DE CONTRIBUER AUX EFFORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

AU NOM DE 31 MILLIONS DE SINISTRÉS, KOFI ANNAN DEMANDE AUX DONATEURS DE RÉPONDRE GÉNÉREUSEMENT ET RAPIDEMENT À L’APPEL HUMANITAIRE 2006 LANCÉ AUJOURD’HUI

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LA FORMATION DE LA NOUVELLE COUR DE JUSTICE EN ÉQUATEUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

MESSAGE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU SOMMET DU PACTE MONDIAL QUI S’OUVRE À SHANGAI AUJOURD’HUI

On trouvera ci-après le message adressé par le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, par vidéo conférence à l’ouverture du Sommet du Pacte Mondial qui s’est ouvert à Shangaï le 30 novembre 2005. 

KOFI ANNAN APPELLE LES PARTIES À NÉGOCIER UN ACCORD GLOBAL ET À METTRE FIN AUX ACTES DE VIOLENCE ET AUX ATROCITÉS AU DARFOUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: