SG/SM/10308

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE PALESTINIENS ET ISRAÉLIENS À ŒUVRER AU MAINTIEN DU CALME APRÈS L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ À TEL-AVIV

19/01/2006
Secrétaire généralSG/SM/10308
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE PALESTINIENS ET ISRAÉLIENS À ŒUVRER AU MAINTIEN DU CALME APRÈS L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ À TEL-AVIV


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général a appris avec une profonde tristesse la nouvelle de l’attentat-suicide perpétré aujourd’hui à Tel-Aviv, dans lequel plusieurs civils innocents ont été blessés.  Aucune cause ne peut justifier des actes cherchant délibérément à tuer ou à blesser des civils.  Le Secrétaire général transmet ses plus sincères condoléances aux victimes, au Gouvernement et au peuple d’Israël.


Il appelle Palestiniens et Israéliens à faire tout leur possible pour maintenir le calme dans ces circonstances difficiles.  Il ne faut pas permettre aux commanditaires et aux auteurs de cette attaque de miner les processus démocratiques ou de compromettre les efforts de promotion de la paix entre les parties.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.