Le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés a décidé, à l’occasion de l’examen du cinquième rapport du Secrétaire général sur le sort des enfants dans le conflit armé en Somalie (S/2020/174), d’adresser, sous la forme d’une déclaration publique de sa présidente, le message suivant:
La troisième réunion de la Commission constitutionnelle syrienne se tiendra le 24 août à Genève, a annoncé ce matin l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la Syrie, M. Geir O. Pedersen, au Conseil de sécurité qui se penchait sur la situation politique en Syrie.
Le 19 août 2020, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1533 (2004) concernant la République démocratique du Congo a promulgué les modifications (indiquées par des mots soulignés) dans les entrées ci-dessous dans la Liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l’interdiction de voyager, prévus aux paragraphes 1 à 6 de la résolution 2293 (2016) du Conseil de sécurité et reconduits en application du paragraphe 1 de la résolution 2528 (2020) adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’août, M. Dian Triansyah Djani (Indonésie):
Le Conseil de sécurité a rejeté aujourd’hui par 2 voix contre, 2 voix pour et 11 abstentions, un projet de résolution*, présenté par les États-Unis, dans lequel il aurait décidé que l’embargo sur les armes et l’interdiction de voyager imposés en Iran, par la résolution 2231 du 20 juillet relative au Plan d’action global commun sur le dossier nucléaire iranien, auraient continué de s’appliquer nonobstant la durée précisée pour chacune des sanctions mais « jusqu’à ce que le Conseil en décide autrement ».
Le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés a décidé, à l’occasion de l’examen du quatrième rapport du Secrétaire général sur le sort des enfants dans le contexte du conflit armé en Colombie (S/2019/1017), d’adresser, sous la forme d’une déclaration publique de son président, le message suivant :
Le Secrétaire général de l’ONU a prévenu, aujourd’hui, au Conseil de sécurité, que la pandémie de COVID-19 risque d’exacerber les conflits et d’en faire naître d’autres et on doit la maîtriser, a ajouté son prédécesseur, pour en faire « le portail d’un monde plus radieux ».
L’action collective et la coopération internationale sont les moyens les plus sûrs de lever les obstacles auxquels se heurtent les États dans leurs efforts visant à briser les liens entre terrorisme et criminalité transnationale organisée, a affirmé aujourd’hui devant le Conseil de sécurité, le Chef du Bureau de lutte contre le terrorisme des Nations Unies (BLT).
Le 5 août 2020, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2127 (2013) concernant la République centrafricaine a approuvé l’inscription de la personne suivante sur sa liste d’individus et d’entités visés par des sanctions :
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’août, M. Dian Triansyah Djani (Indonésie):
