AFR/528

            OBV/313

AGIR SUR LE TERRAIN ET DANS LA VIE QUOTIDIENNE DES PERSONNES HANDICAPEES EST UN PREALABLE A L'ETABLISSEMENT DE NORMES ESTIME LE SECRETAIRE GENERAL

Vous trouverez ci-après le message du Secrétaire général à l'occasion de la Journée internationale des handicapés le 3 décembre 2002:

                                                            SG/SM/8529*

A L’OCCASION DE LA JOURNEE DES DROITS DE L’HOMME KOFI ANNAN APPELLE A UNE VISION D’UN NOUVEL EQUILIBRE DANS LES RELATIONS INTERNATIONALES

Mondialisation, terrorisme, universalité des droits de l’homme

sont des réalités qu’il faut savoir gérer entre les Etats et les peuples

Message du Secrétaire général M. Kofi Annan, pour la journée des droits de l’homme, le 10 décembre 2002:

                                                            SG/SM/8529*

                                                            AFR/526

KOFI ANNAN EXHORTE LES DIRIGEANTS CHYPRIOTES A SE PRONONCER SUR SA PROPOSITION D’ACCORD POUR UN REGLEMENT DE LA QUESTION DE CHYPRE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

            SG/T/2360

            4 décembre 2002

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A WASHINGTON, DU 1 AU 3 DECEMBRE 2002

LE SECRETAIRE GENERAL EN VISITE OFFICIELLE A BELGRADE

LE SECRETAIRE GENERAL SE REND AU KOSOVO EN VISITE OFFICIELLE

Le Secrétaire général est arrivé le 18 novembre à Pristina (Kosovo) pour une visite officielle de deux jours pour y rencontrer MM. Ibrahim Rugova, Président du Kosovo, Bajram Rexhepi, Premier Ministre, Nexhat Daci, Président de l’Assemblée nationale, et Rada Trajkovic, Chef de la coalition Povratak, avant de s’entretenir avec des représentants de la société civile kosovare.