En cours au Siège de l'ONU

Secrétaire général: Communiqués de presse


SG/SM/10176-ENV/DEV/870
24/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10176
ENV/DEV/870
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

IL EST URGENT D’AGIR POUR FAIRE FACE AUX SÉCHERESSES ET À LA DÉSERTIFICATION, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AUX ÉTATS PARTIES À LA RÉUNION DE NAIROBI


(Publié le 19 décembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10175
24/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10175
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DANS UN MESSAGE ADRESSÉ AU COLLOQUE DE BEIJING, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DIT QUE LA TRANSFORMATION DE LA CHINE, SA POLITIQUE ET SON ENGAGEMENT AUPRÈS DE L’ONU INCITENT À JUSTE TITRE À L’OPTIMISME


(Publié le 19 décembre – retardé à la traduction)

SG/SM/10174
21/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10174
Department of Public Information • News and Media Division • New York

KOFI ANNAN RÉAFFIRME L’INDÉPENDANCE DE L’ENQUÊTE SUR L’ASSASSINAT DE L’ANCIEN PREMIER MINISTRE LIBANAIS, RAFIK HARIRI


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10132-OBV/510
21/10/05
Secrétaire généralSG/SM/10132
OBV/510
Department of Public Information • News and Media Division • New York

L’ONU DOIT ÊTRE LE REFLET DE SON TEMPS ET S’ADAPTER AUX PROBLÈMES QU’IL PRÉSENTE, DIT KOFI ANNAN


On trouvera ci-après la déclaration faite par le Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée des Nations Unies, le 24 octobre:

SG/SM/10173
20/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10173
Department of Public Information • News and Media Division • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL RENOUVELLE SA CONFIANCE AU COORDONNATEUR SPÉCIAL DES NATIONS UNIES POUR LE PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT


La déclaration suivante nous a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

SG/SM/10172
19/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10172
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, KOFI ANNAN, AU SIÈGE DES NATIONS, À NEW YORK, LE 19 OCTOBRE 2005


Le Secrétaire général (interprétation de l’anglais): Bonjour, Mesdames et Messieurs.

SG/SM/10169-SC/8527
19/10/2005
Secrétaire généralSG/SM/10169
SC/8527
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEVANT LE CONSEIL DE SÉRURITÉ SUR LA COOPÉRATION ENTRE L’ONU ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES POUR LE MAINTIEN DE LA PAIX