ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ESPAGNE, DU 13-15 OCTOBRE 2005

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ESPAGNE, DU 13-15 OCTOBRE 2005

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général, Kofi Annan, est arrivé jeudi 13 octobre 2005 à Salamanque, en Espagne, en provenance de Lisbonne, au Portugal, pour participer au Sommet ibéro-américain et s’entretenir avec les dirigeants réunis dans cette ville historique du nord-ouest de l’Espagne.

Arrivé à la mi-journée, il a eu dans l’après-midi des entretiens bilatéraux avec le Président chilien Ricardo Lagos Escobar ainsi qu’avec le Ministre des affaires étrangères du Nicaragua, Norman José Caldera Cardenal.  Dans la soirée, il a rencontré tour à tour le Premier Ministre espagnol, José Luiz Rodriguez Zapatero, et le Roi Don Juan Carlos d’Espagne.

Vendredi matin, le Secrétaire général s’est adressé à un groupe d’hommes d’affaires et de représentants de la société civile et leur a dit toute sa satisfaction de constater que les gouvernements prenaient avantage de ce Sommet ibéro-américain pour explorer les voies et moyens de travailler étroitement avec le monde des affaires et la société civile.  Il a ajouté que la coopération ibéro-américaine, associant le monde des affaires et la société civile, était essentielle pour répondre aux défis rencontrés (voir communiqué de presse SG/SM/10165).

Dans l’après-midi, le Secrétaire général s’est exprimé à l’ouverture du 15^e Sommet ibéro-américain, au Palais des Congrès, louant les efforts inlassables des dirigeants réunis à Salamanque pour promouvoir le développement et les exhortant à bâtir sur les fondations posées lors du Sommet mondial de New York, en septembre 2005.

« Grâce à votre engagement, nous pouvons doter les Nations Unies d’un Secrétariat effectif, efficace et responsable, a déclaré Kofi Annan, nous pouvons disposer d’une Commission de consolidation de la paix et d’un Conseil des droits de l’homme fonctionnels, nous pouvons enfin structurer une réponse efficace et conjointe aux menaces telles que les génocides, le terrorisme, les catastrophes naturelles ».  « Allons de l’avant et allons-y ensemble », a-t-il ajouté.

Après avoir présenté ses condoléances aux dirigeants dont les pays ont été les victimes des récents ouragans, Kofi Annan a rappelé que l’Amérique latine était le microcosme à elle seule des défis qui se posent au monde entier, des espoirs et des menaces (voir communiqué de presse SG/SM/10164).  En marge du Sommet, le Secrétaire général a rencontré vendredi le Président Alejandro Toledo Manrique, du Pérou, la Vice-Présidente du Salvador, Ana Vilma de Escobar, et le Vice-Président du Guatemala, Eduardo Stein.  Dans la soirée, le Secrétaire général a assisté à un dîner organisé par le Roi Juan Carlos et la Reine Sophie.

Samedi matin, après avoir rencontré le Maire de Salamanque, Don Julian Lanzarote, Kofi Annan a eu des entretiens bilatéraux avec les Présidents Eduardo Rodriguez Veltzé, de Bolivie; Hugo Chavez Frías, du Venezuela; Luiz Inacio Lula da Silva, du Brésil; et Vicente Fox, du Mexique.  Il a également eu un entretien avec le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso.

Le Secrétaire général a quitté Salamanque samedi après-midi pour regagner New York. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel