En cours au Siège de l'ONU

Secrétaire général: Aucun nom


SG/SM/10688-AFR/1443
16/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10688
AFR/1443
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN DEMANDE À L’ÉRYTHRÉE DE RETIRER SES TROUPES DE LA ZONE DE SÉCURITÉ TEMPORAIRE ET DE COOPÉRER AVEC L’ONU AU RÉTABLISSEMENT DES ARRANGEMENTS LIÉS AU CESSEZ-LE-FEU


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

SG/SM/10687-AFR/1442
16/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10687
AFR/1442
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE L’ACCORD DE PAIX SIGNÉ PAR LE GOUVERNEMENT DU SOUDAN ET LE FRONT DE L’EST, SOUS LES AUSPICES DE L’ÉRYTHRÉE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10686
16/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10686
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉPLORE L’ESCALADE DE LA VIOLENCE AU SRI LANKA ET APPELLE LES PARTIES À RETOURNER À LA TABLE DES NÉGOCIATIONS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Mr. Kofi Annan:

SG/SM/10684
16/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10684
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

« LA PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT EST UN DES PILIERS DE LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ », DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEVANT L’UNION MONDIALE POUR LA NATURE


(Publié le 25 octobre – retardé à la traduction)

SG/SM/10683-AG/10515
13/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10683
AG/10515
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN SALUE EN BAN KI-MOON UN HOMME DOUÉ D’UNE VISION RÉELLEMENT MONDIALE


Vous trouverez ci-après le texte de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la nomination du huitième Secrétaire général à New York, le 13 octobre:

SG/SM/10682
13/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10682
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME TROIS EXPERTS INDÉPENDANTS POUR VÉRIFIER LA BONNE CONDUITE DES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES AU TIMOR-LESTE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10681
13/10/2006
Secrétaire généralSG/SM/10681
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE L’ATTRIBUTION DU PRIX NOBEL DE LA PAIX 2006 À MUHAMMAD YUNUS ET À LA BANQUE GRAMEEN, PIONNERS DE LA MICROFINANCE


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/A/1023-PKO/148
13/10/2006
Secrétaire généralSG/A/1023
PKO/148
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN NOMME UN DEUXIÈME GROUPE D’EXPERTS POUR RENFORCER SUR LE TERRAIN LA POLITIQUE DE TOLÉRANCE ZÉRO EN MATIÈRE D’EXPLOITATION ET D’ABUS SEXUELS


(Adapté de l’anglais)