En cours au Siège de l'ONU

Communiqués de presse


SG/A/790
06/03/02
Communiqué de presse
SG/A/790


LE SECRETAIRE GENERAL NOMME M. JEAN ARNAULT (FRANCE) REPRESENTANT SPECIAL ADJOINT EN AFGHANISTAN CHARGE DES AFFAIRES POLITIQUES


Le Secrétaire général a nommé aujourd'hui M. Jean Arnault Représentant spécial adjoint en Afghanistan.  M. Arnault dont la nomination au niveau de Sous-Secrétaire général prend immédiatement effet, succède à M. Francesco Vendrell qui a pris sa retraite à la fin du mois de janvier.

PNUE/50
06/03/2002
Communiqué de presse
PNUE/50


LES ETATS DE LA CASPIENNE VONT REPRENDRE LE COMMERCE DU CAVIAR


Genève, le 6 mars 2002 -- Le Secrétariat de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) annonce ici aujourd'hui que les cinq Etats de la mer Caspienne ont lancé un programme coordonné d'étude et de gestion des stocks d'esturgeons remplissant les obligations convenues pour pouvoir réaliser les prélèvements de caviar de 2002.