SANS UN REGLEMENT PACIFIQUE DU CONFLIT, IL N’Y AURA DE SECURITE POUR AUCUN DES DEUX PEUPLES, REITERE KOFI ANNAN

SANS UN REGLEMENT PACIFIQUE DU CONFLIT, IL N’Y AURA DE SECURITE POUR AUCUN DES DEUX PEUPLES, REITERE KOFI ANNAN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général est consterné par le nombre croissant de victimes du carnage entre Israéliens et Palestiniens et par la rhétorique de plus en plus agressive.  La situation, qui échappe clairement à tout contrôle, comporte des risques considérables.  Les pensées du Secrétaire général vont à ceux qui souffrent, en particulier les familles des civils innocents qui ont été tués ou blessés.

Le Secrétaire général est convaincu qu'à cette étape critique, les dirigeants des deux côtés doivent s'interroger sur l'issue de l'escalade actuelle des actes de violence, de représailles et de vengeance.  Pour le Secrétaire général, les populations israélienne et palestinienne n’auraient rien à gagner si l’ont laissait se poursuivre la dérive actuelle vers la catastrophe.  Le Secrétaire général demeure convaincu qu'il n'y a pas de solution militaire.

Le Secrétaire général souhaite rappeler aux dirigeants israéliens et palestiniens qu'ils ont la responsabilité particulière et urgente de montrer le chemin de retour aux négociations conduisant à un règlement pacifique du conflit sans lequel il n'y aura de sécurité pour aucun des peuples.  Les autres parties sont disposées à apporter leur contribution de quelque manière que ce soit.  Mais l'aspiration à la paix et à un règlement doit venir des dirigeants eux-mêmes.  Ils ont la responsabilité de prendre l’initiative.  L'histoire les jugera sûrement et leur peuple ne leur pardonnera pas s'ils échouaient.

*   ***   *