Assemblée générale

49^ème séance plénière – après midi

PLUSIEURS DELEGATIONS SOULIGNENT QUE L’IMPACT SOCIAL DU VIH/SIDA HYPOTHÈQUE

LE DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DU CONTINENT AFRICAIN

KOFI ANNAN EXPLORE AVEC LES ANCIENS PRESIDENTS DE L'AMERIQUE LATINE LES MOYENS D'ELIMINER LA PAUVRETE POUR CONSOLIDER LA DEMOCRATIE

On trouvera ci-après les observations du Secrétaire général à la réunion des anciens présidents d’Amérique latine, le 12 novembre 2002:

Quel plaisir de vous accueillir à nouveau au Siège de l’Organisation des Nations Unies.

TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE AU SIEGE PAR LE SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN, LE 12 NOVEMBRE 2002

Le Secrétaire général  : Je voudrais vous annoncer ce matin la nomination de Mme Catherine Bertini en tant que nouvelle Secrétaire générale adjointe à la gestion. Elle prend la place de Joseph Connor qui nous quitte après huit ans de loyaux services à la tête de cette division.

                                                            AFR/512

                                                            BIO/3466

LE SECRETAIRE GENERAL NOMME MME CATHERINE BERTINI (ETATS-UNIS) SECRETAIRE GENERALE ADJOINTE A LA GESTION

LES NATIONS UNIES LANCERONT LES 19 ET 20 NOVEMBRE DES APPELS D'AIDE HUMANITAIRE

(Adapté de l’anglais)

LE SECRETAIRE GENERAL ET SIX ANCIENS CHEFS D'ETAT D'AMERIQUE LATINE DISCUTENT DES MOYENS DE RENFORCER LES DEMOCRATIES DANS CETTE REGION DU MONDE

(Adapté de l'Anglais)

NEW YORK (PNUD), 12 novembre 2002 -- Six anciens chefs d'Etat d'Amérique latine ont rencontré aujourd'hui le Secrétaire général des Nations Unies et d'autres hauts fonctionnaires de l'Organisation pour discuter du futur de la démocratie dans la région. 

Conseil de sécurité

4645^e séance – matin

LE QUARTET DOIT TRACER UNE FEUILLE DE ROUTE QUE LES PARTIES AU MOYEN-ORIENT DOIVENT RESPECTER, ESTIME LE SECRETAIRE GENERAL ADJOINT AUX AFFAIRES POLITIQUES

Le Conseil rend hommage au Représentant

permanent de la France qui quitte ses fonctions aujourd’hui

Quatrième Commission

22^ème séance - matin

LES DELEGATIONS DEPLORENT LA POURSUITE DE L'OCCUPATION DES TERRITOIRES ARABES CAUSE DU CLIMAT DE TENSION ET DE MEFIANCE AINSI QUE DE L'ESCALADE DE LA VIOLENCE DANS LA REGION

Troisième Commission

45^e et 46^e séances – matin et après-midi

RESPECT DE LA DIVERSITE ET IMPARTIALITE SONT ESSENTIELS AU BON FONCTIONNEMENT DU SYSTEME DES DROITS DE L'HOMME

La Commission adopte un projet de résolution sur la traite des femmes