Communiqués de presse

LE HAUT COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME PAR INTERIM «CHOQUE» ET «HORRIFIE» PAR L'ATTENTAT EN IRAQ

Genève, le 2 mars -- Le Haut Commissaire aux droits de l'homme par intérim, M. Bertrand Ramcharan, s'est déclaré choqué et horrifié par l'attentat perpétré aujourd'hui en Iraq causant un grand nombre de tués et de blessés pendant la fête d'Achoura.

SOUS L’EGIDE DE L’ONUDI ET DU GOUVERNEMENT CHILIEN, LE PREMIER FORUM MONDIAL SUR LA BIOTECHNOLOGIE A OUVERT SES TRAVAUX A CONCEPCION

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

4920^e séance – matin

LA BOSNIE-HERZEGOVINE CONTINUE A EVOLUER VERS UN ETAT EUROPEEN MODERNE,

AFFIRME LE HAUT REPRESENTANT DEVANT LE CONSEIL DE SECURITE

LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DES PROGRES ACCOMPLIS PAR LES PARTIES AU PROCESSUS DE BEIJING EN VUE DE DENUCLEARISER LA PENINSULE COREENNE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES PERPETREES EN IRAQ

ET AU PAKISTAN LORS DE LA FETE DE L’ACHOURA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

KOFI ANNAN SALUE LE ROLE HEROIQUE DES FEMMES DANS LA LUTTE CONTRE LE VIH/SIDA ET PLAIDE POUR UN CHANGEMENT SOCIAL LEUR DONNANT POUVOIR ET ASSURANCE

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale de la femme, célébrée le 8 mars:

DECLARATION A LA PRESSE DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE

SUR LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse sur la République démocratique du Congo faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, Jean-Marc de La Sablière (France):

DECLARATION DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE A LA PRESSE CONCERNANT L’IRAQ

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse concernant l’Iraq faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, Jean-Marc de La Sablière (France):

PRESIDENTS DU CONSEIL DE SECURITE ET DU COMITE D’ETAT-MAJOR AU MOIS DE MARS

Conformément au principe de la rotation alphabétique, la présidence du Conseil de sécurité est assurée au mois de mars par le Représentant permanent de la France, Jean-Marc de La Sablière.

Le Comité d’état-major est présidé par le général de division Chen Feng (Chine).

*   ***   *

LES FOYERS DE MALADIES ANIMALES FREINENT LES EXPORTATIONS MONDIALES DE VIANDE

(Publié tel que reçu.)