Communiqués de presse

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME FRANCESCO BASTAGLI, DE L’ITALIE, EN QUALITÉ DE REPRÉSENTANT SPÉCIAL POUR LE SAHARA OCCIDENTAL

Le Secrétaire général de l’ONU a nommé, Francesco Bastagli, de nationalité italienne, en qualité de Représentant spécial pour le Sahara occidental.

PRÉSIDENTS DU CONSEIL DE SÉCURITÉ ET DU COMITÉ D’ÉTAT-MAJOR AU MOIS D’AOÛT

Conformément au principe de la rotation alphabétique, la présidence du Conseil de sécurité est assurée au mois d’août par le Représentant permanent du Japon, Kenzo Oshima.

Note aux correspondants

LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES PEUPLES AUTOCHTONES CÉLÉBRÉE AU SIÈGE

DES NATIONS UNIES À NEW YORK LE 9 AO Û T 2005

(Adapté de l’anglais)

L’ONU A BESOIN DE 81 MILLIONS DE DOLLARS POUR RÉPONDRE DANS LES MEILLEURS DÉLAIS AUX BESOINS ALIMENTAIRES DES POPULATIONS DU NIGER

(Adapté de l’anglais)

KOFIANNAN CONDAMNE LE COUP D’ÉTAT QUI A EU LIEU EN MAURITANIE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général condamne le coup d’État en Mauritanie du 3 août. 

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE QUE LES MAIRES POUR LA PAIX ENVISAGENT UNE INTERDICTION COMPLÈTE DES ARMES NUCLÉAIRES D’ICI À 2020

(Publié le 21 décembre – retardé à la traduction)

Conseil de sécurité

5246^e séance - matin

LE CONSEIL CONDAMNE SANS RÉSERVE ET AVEC LA PLUS GRANDE FERMETÉ LES ATTENTATS EN IRAQ EN SE DÉCLARANT PLUS DÉTERMINÉ QUE JAMAIS À COMBATTRE LE TERRORISME

LES PERSONNES DÉPLACÉES RETOURNENT EN MASSE À BUNIA, DANS L’EST DE LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

(Adapté de l’anglais)

INQUIET AU SUJET D’UNE TENTATIVE DE COUP D’ÉTAT EN MAURITANIE, KOFI ANNAN CONDAMNE TOUTE TENTATIVE DE CHANGEMENT INCONSTITUTIONNEL DE GOUVERNEMENT

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: