LE SECRETAIRE GENERAL PREOCCUPE PAR LA SITUATION AU SRI LANKA

La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

La volonte politique est essentielle pour sortir de l’impasse actuelle, declare le Secretaire general a la session de la Conference du desarmement

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général Kofi Annan à la Conférence du désarmement qui se tient à Genève, lu le 20 janvier par le Secrétaire général de la Conférence du désarmement, Sergei Ordzhonikidze:

LE PACTE MONDIAL DE L’ONU ORGANISERA UNE REUNION INTERNATIONALE A PARIS

SUR LA TRANSPARENCE ET LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

Le Président Chirac et Kofi Annan présideront les manifestations de présentation du Réseau français du Pacte mondial

Conseil de sécurité

4903e séance – matin et après-midi

IMPLIQUER D’ANCIENS BELLIGERANTS DANS LES PROCESSUS DE PAIX TOUT EN LUTTANT CONTRE L’IMPUNITE: LE CONSEIL DE SECURITE EVALUE LES DEFIS DE LA RECONCILIATION NATIONALE

LE FNUAP EXHORTE LE GOUVERNEMENT AMERICAIN A DEBLOQUER LES 34 MILLIONS DE DOLLARS PROMIS PAR LE CONGRES

(Adapté de l’anglais)

Le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a accueilli avec satisfaction la décision de la Chambre des représentants et du Sénat américain de lui octroyer la somme de 34 millions de dollars pour l’année fiscale 2004 et a lancé un appel urgent au Gouvernement américain pour qu’il ne retienne pas ces fonds.

DECLARATION A LA PRESSE DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE CONCERNANT LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse concernant la République centrafricaine faite le 22 janvier par le Président du Conseil de sécurité, M. Heraldo Munoz (Chili):

Comité pour l’élimination de la

discrimination à l’égard des femmes

643^e et 644^e séances – matin et après-midi

LES EXPERTS DU CEDAW INVITENT LE BELARUS A PRENDRE DES MESURES POUR PROTEGER LES FEMMES CONTRE LA VIOLENCE DOMESTIQUE ET LUTTER CONTRE LES STEREOTYPES

DECLARATION A LA PRESSE DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE SUR LA SITUATION AU BURUNDI

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse sur la situation au Burundi faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, M. Heraldo Munoz (Chili):

Les membres du Conseil de sécurité,

Conseil de sécurité

4899e séance – matin

POUR DE NOMBREUSES DELEGATIONS, L’ADOPTION DE STRATEGIES INTEGREES ET LE RENFORCEMENT DES CAPACITES DE LA CEDEAO CONTRIBUERAIENT A INSTAURER LA PAIX EN AFRIQUE DE L’OUEST

KOFI ANNAN INVITE LES CHEFS D’ENTREPRISES A FAIRE PLUS POUR LES CITOYENS DE LA PLANETE ET ANNONCE UN SOMMET DES PARTICIPANTS DU PACTE MONDIAL EN JUIN

On trouvera ci-après le texte du discours du Secrétaire général, Kofi Annan, au Forum économique mondial, à Davos (Suisse), le 23 janvier 2004:

Il y a cinq ans, ici même, je vous ai demandé de vous lancer dans une aventure avec les Nations Unies.