Couverture des réunions & communiqués de presse

Communiqués de presse

SG/SM/10630

LES VALEURS UNIVERSELLES DE MISÉRICORDE ET DE TOLÉRANCE INSPIRENT À L’ONU LA RECHERCHE DE L’HARMONIE ET DE LA PAIX DANS LE MONDE », DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

10/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10630
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LES VALEURS UNIVERSELLES DE MISÉRICORDE ET DE TOLÉRANCE INSPIRENT À L’ONU LA RECHERCHE DE L’HARMONIE ET DE LA PAIX DANS LE MONDE », DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL


(Publié le 11 octobre – retardé à la traduction)

DSG/SM/296

LORS DE LA CÉRÉMONIE DE CONSÉCRATION D’UN STOUPA BOUDDHISTE, LE VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INSISTE SUR LES VALEURS HUMANISTES DE BASE COMMUNES À TOUTES LES GRANDES RELIGIONS

8/9/2006
Vice-Secrétaire généralDSG/SM/296
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LORS DE LA CÉRÉMONIE DE CONSÉCRATION D’UN STOUPA BOUDDHISTE, LE VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INSISTE SUR LES VALEURS HUMANISTES DE BASE COMMUNES À TOUTES LES GRANDES RELIGIONS


(Publié le 16 novembre 2006 – retardé à la traduction)

DEV/2587

LA RÉUNION PRÉPARATOIRE S’ACCORDE SUR UN PROJET DE DÉCLARATION POLITIQUE EN VUE DE L’EXAMEN DE HAUT NIVEAU DU PROGRAMME DE BRUXELLES

08/09/2006
Assemblée généraleDEV/2587
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Réunion préparatoire sur l’examen

à moyen-terme du Programme d’action

pour les pays les moins avancés – matin


LA RÉUNION PRÉPARATOIRE S’ACCORDE SUR UN PROJET DE DÉCLARATION POLITIQUE EN VUE DE L’EXAMEN DE HAUT NIVEAU DU PROGRAMME DE BRUXELLES


(Adapté de l’anglais)

SG/SM/10622-DC/3042

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PLAIDE EN FAVEUR D’UNE MISE EN ŒUVRE EFFECTIVE DU TRAITÉ PORTANT CRÉATION D’UNE ZONE EXEMPTE D’ARMES NUCLÉAIRES EN ASIE CENTRALE

8/9/2006
Secrétaire généralSG/SM/10622
DC/3042
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

le Secrétaire général plaide en faveurd’une mise en œuvre effective du Traité portant création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie centrale


(Publié le 15 novembre – retardé à la traduction)

ONG/604-PI/1736

KOFI ANNAN SALUE LA « RÉVOLUTION NON GOUVERNEMENTALE » ET INVITE LA SOCIÉTÉ CIVILE À RENFORCER SON PARTENARIAT AVEC L’ONU

8/9/2006
Communiqué de presseONG/604
PI/1736
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

59ème Conférence annuelle DPI/ONG

matin et après-midi


KOFI ANNAN SALUE LA « RÉVOLUTION NON GOUVERNEMENTALE » ET INVITE LA SOCIÉTÉ CIVILE À RENFORCER SON PARTENARIAT AVEC L’ONU


La Conférence DPI/ONG clôt les travaux de sa cinquante-neuvième session

SG/SM/10621-HAB/205-OBV/574

ALORS QUE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’HABITAT A POUR THÈME « LES VILLES, AIMANTS DE L’ESPOIR », UN MILLIARD DE PERSONNES VIVENT DANS DES TAUDIS, DÉCLARE KOFI ANNAN

8/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10621
HAB/205
OBV/574
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ALORS QUE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’HABITAT A POUR THÈME « LES VILLES, AIMANTS DE L’ESPOIR », UN MILLIARD DE PERSONNES VIVENT DANS DES TAUDIS, DÉCLARE KOFI ANNAN

ORG/1473

LE COMITÉ SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEPENDANCE DE LA FONCTION PUBLIQUE INTERNATIONALE DEMANDE À CE QUE L’ÉRYTHRÉE CESSE IMMÉDIATEMENT DE HARCELER LE PERSONNEL DE L’ONU

8/09/2006
Communiqué de presseORG/1473
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE COMITÉ SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEPENDANCE DE LA FONCTION PUBLIQUE INTERNATIONALE DEMANDE À CE QUE L’ÉRYTHRÉE CESSE IMMÉDIATEMENT DE HARCELER LE PERSONNEL DE L’ONU


(Adapté de l’anglais)

SG/SM/10624-AFR/1430

KOFI ANNAN SALUE LA SIGNATURE DE L’ACCORD DE CESSEZ-LE-FEU ENTRE LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI ET LE PALIPEHUTU-FORCES NATIONALES DE LIBERATION (FNL)

8/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10624
AFR/1430
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN SALUE LA SIGNATURE DE L’ACCORD DE CESSEZ-LE-FEU ENTRE LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI ET LE PALIPEHUTU-FORCES NATIONALES DE LIBERATION (FNL)


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10623-PKO/145

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU DÉPLOIEMENT IMMINENT D’UNE FORCE NAVALE INTÉRIMAIRE POUR RENFORCER LA SÉCURITÉ DES FRONTIÈRES MARITIMES DU LIBAN

8/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10623
PKO/145
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU DÉPLOIEMENT IMMINENT D’UNE FORCE NAVALE INTÉRIMAIRE POUR RENFORCER LA SÉCURITÉ DES FRONTIÈRES MARITIMES DU LIBAN


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

SG/SM/10625

KOFI ANNAN DÉCLARE QUE L’ADOPTION DE LA STRATÉGIE CONTRE LE TERRORISME ENVOIE LE MESSAGE CLAIR QUE CE FLÉAU EST INACCEPTABLE QUEL QU’EN SOIENT LES AUTEURS OU LES MOBILES

8/09/2006
Secrétaire généralSG/SM/10625
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN DÉCLARE QUE L’ADOPTION DE LA STRATÉGIE CONTRE LE TERRORISME ENVOIE LE MESSAGE CLAIR QUE CE FLÉAU EST INACCEPTABLE QUEL QU’EN SOIENT LES AUTEURS OU LES MOBILES