Communiqués de presse

INDIGNÉ PAR L’ATTAQUE PERPÉTRÉE CONTRE LES NATIONS UNIES À ALGER, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉPÊCHE SUR PLACE L’ADMINISTRATEUR DU PNUD ET DES RESPONSABLES DE LA SÉCURITÉ

Vous trouverez ci-après la déclaration du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, telle que prononcée à Bali (12 décembre):

Deuxième Commission

34^e séance – matin

LA DEUXIÈME COMMISSION RECOMMANDE À L’ASSEMBLÉE DE DEMANDER LE TRANSFERT DES TECHNOLOGIES AGRICOLES À DES CONDITIONS ÉQUITABLES ET TRANSPARENTES

Assemblée générale

Soixante-deuxième session

64^e & 65^e séances plénières – matin & après-midi

L’ASSEMBLÉE AUTORISE UN BUDGET DE 992,77 MILLIONS POUR FINANCER EN 2008-2009 LA RÉNOVATION DU SIÈGE DE L’ONU ESTIMÉE À 1,88 MILLIARD SUR SIX ANS

LANCEMENT À NAIROBI D’UN ATELIER SUR LA MISE EN OEUVRE DE L’INSTRUMENT INTERNATIONAL POUR L’IDENTIFICATION ET LE TRAÇAGE DES ARMES LÉGÈRES ET DE PETIT CALIBRE

(Adapté de l’anglais)

LES DIRIGEANTS DU MONDE DES AFFAIRES DISCUTENT DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES À BALI, EN INDONÉSIE À L’INITIATIVE DU PACTE MONDIAL

(Adapté de l’anglais)

VINGT-CINQUIÈME ANNIVERSAIRE DE L’OUVERTURE À LA SIGNATURE DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LE DROIT DE LA MER

(Adapté de l’Anglais)

Conseil de sécurité                                        

COMMUNIQUÉ CONJOINT DU GOUVERNEMENT DU SOUDAN ET DE L’ONU SUR LA MISSION UNION AFRICAINE-NATIONS UNIES AU DARFOUR

(Adapté de l’anglais)

La déclaration suivante a été communiquée le 8 décembre à Lisbonne par les Nations Unies et le Gouvernement du Soudan:

Conseil de sécurité                                        

Deuxième Commission

32^e & 33^e séances – matin & après-midi

LA DEUXIÈME COMMISSION RECOMMANDE AUX MEMBRES DE L’OMC DE RESPECTER LE « MANDAT DE DÉVELOPPEMENT » ASSIGNÉ AUX NÉGOCIATIONS DU CYCLE DE DOHA