Affaires humanitaires

L’ONU DEMANDE 238 MILLIONS DE DOLLARS DE PLUS POUR VENIR EN AIDE AUX VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE AU PAKISTAN

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEMANDE DAVANTAGE DE RESSOURCES POUR VENIR EN AIDE AUX VICTIMES DU SÉISME EN ASIE DU SUD

L’ONU CONDAMNE FERMEMENT L’ASSASSINAT DE TRAVAILLEURS HUMANITAIRES PAR L’« ARMÉE DE RÉSISTANCE DU SEIGNEUR » DANS LE NORD DE L’OUGANDA

(Adapté de l’anglais)

LES OPÉRATIONS DE SECOURS AU PAKISTAN RESTENT CONFRONTÉES À D’ÉNORMES DIFFICULTÉS

(Adapté de l’anglais)

APRÈS LES CATASTROPHES QUI L’ONT FRAPPÉ, EL SALVADOR A BESOIN DE PLUS D’ASSISTANCE, DÉCLARE LE BUREAU DES SECOURS D’URGENCE DE L’ONU

LE COORDONNATEUR DES AFFAIRES HUMANITAIRES DE L’ONU INDIQUE QU’EN INDONÉSIE LA RECONSTRUCTION APRÈS LE TSUNAMI A PRIS DU RETARD

Près d’un an après la catastrophe, trop de personnes demeurent sans logement permanent alors que la saison des pluies a commencé, déplore Jan Egeland

(adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES DEMANDENT 22 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SECOURS À LA POPULATION DU GUATEMALA

(Adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL D’URGENCE DE 272 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE EN ASIE DU SUD

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT AUX AFFAIRES HUMANITAIRES ENTAME UNE MISSION DE DEUX JOURS AU SRI LANKA

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ENCOURAGÉ PAR LA MOBILISATION DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE AU LENDEMAIN DU SÉISME QUI A FRAPPÉ L’ASIE DU SUD

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: