Affaires humanitaires

LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE RESTE SOURDE À L’APPEL VISANT À JUGULER LA CRISE ALIMENTAIRE AU NIGER

(Adapté de l’anglais)

OCHA CONDAMNE LES ATTAQUES CONTRE LES POPULATIONS CIVILES À NINDJA

(Adapté de l’anglais)

BUKAVU, 31 mai (OCHA) -– Des civils innocents ont une fois de plus été victimes des affrontements entre des groupes armés dans le Sud-Kivu.  Dix-neuf personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées lors d’une attaque lundi dernier contre la collectivité de Nindja, à 75 km au nord-ouest de Bukavu.

IRIN REMPORTE LE PRIX DU MEILLEUR DOCUMENTAIRE AU PREMIER FESTIVAL DU FILM DE L’ONU

(Adapté de l’anglais)

New York, 25 mai (OCHA) – IRIN, Réseaux d’information régionaux intégrés, a remporté le prix du Meilleur documentaire de plus de 15 minutes, un des deux prix du jury du premier Festival du film documentaire des Nations Unies qui s’est tenu à la New School University de New York les 21 et 22 mai derniers.

JAN EGELAND REÇOIT LE PRIX ROGER E. JOSEPH 2005

(Adapté de l’anglais)

CRISE ALIMENTAIRE AU NIGER: LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL DE FONDS DE 16 MILLIONS DE DOLLARS

(Adapté de l’anglais)

RÉÉVALUATION À LA HAUSSE DE L’APPEL HUMANITAIRE LANCÉ POUR 2005 EN FAVEUR DE L’ÉTHIOPIE

(Adapté de l’anglais)

L’ÉTHIOPIE ET LA SOMALIE TOUCHÉES PAR DES INONDATIONS

(Adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL URGENT POUR DJIBOUTI

(Adapté de l’anglais)

L’ANCIEN PRÉSIDENT DES ÉTATS-UNIS ET ENVOYÉ SPÉCIAL POUR LES PAYS AFFECTÉS PAR LE TSUNAMI, BILL CLINTON, SALUE LA CONTRIBUTION DU SECTEUR PRIVÉ À L’AIDE HUMANITAIRE

Les secours aux victimes du tsunami doivent servir de modèle pour

l’avenir, a-t-il déclaré à la Conférence OCHA/Business RoundTable au Siège de l’ONU

UNE ÉPIDÉMIE DE CHOLÉRA MENACE 25 000 PERSONNES DANS LE CAMP DE TCHÉ

EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

(Adapté de l’anglais)