Population


POP/891
12/03/2004
Communiqué de presse
POP/891


LES PAYS D’AMERIQUE LATINE ET DES CARAIBES REAFFIRMENT LEUR ATTACHEMENT AU PROGRAMME D’ACTION DU CAIRE ET AUX PROGRAMMES DE SANTE REPRODUCTIVE


Les Etats-Unis s’opposent à tout programme de développement établissant un lien entre l’éradication de la pauvreté et l’avortement


(Adapté de l’anglais)

POP/886
23/01/2004
Communiqué de presse
POP/886


LE FNUAP EXHORTE LE GOUVERNEMENT AMERICAIN A DEBLOQUER LES 34 MILLIONS DE DOLLARS PROMIS PAR LE CONGRES


(Adapté de l’anglais)


Le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a accueilli avec satisfaction la décision de la Chambre des représentants et du Sénat américain de lui octroyer la somme de 34 millions de dollars pour l’année fiscale 2004 et a lancé un appel urgent au Gouvernement américain pour qu’il ne retienne pas ces fonds.