POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 23 DÉCEMBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Élections en Iraq

L’ÉTHIOPIE, L’ONU ET LEURS PARTENAIRES HUMANITAIRES LANCENT UN APPEL À L’ASSISTANCE POUR 2005

(Adapté de l’anglais)

FACE À LA RECRUDESCENCE DES COMBATS AU NÉPAL, KOFI ANNAN APPELLE À UN DIALOGUE ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LE PARTI COMMUNISTE

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Assemblée générale

76^e séance plénière – après-midi

L’ASSEMBLÉE SUSPEND SES TRAVAUX: ELLE DÉCIDE DE CRÉER UN DÉPARTEMENT DE LA SÛRETÉ ET DE LA SÉCURITÉ

CONDAMNANT L’ATTENTAT PERPÉTRÉ À BAGDAD, KOFI ANNAN APPELLE LE PEUPLE IRAQUIEN À S’UNIR POUR PERMETTRE LA TENUE D’ÉLECTIONS DANS LE CALME

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

L’ONU OUVRE AU GRAND PUBLIC SON SYSTÈME DE DIFFUSION ÉLECTRONIQUE DES DOCUMENTS OFFICIELS

(Adapté de l’anglais)

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONFIRME L’ARRIVÉE DES ÉQUIPES DE SECOURS DE L’ONU DANS LES PAYS VICTIMES DE LA DERNIÈRE CATASTROPHE NATURELLE

La déclaration suivante a été rendue publique par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:   

LES NATIONS UNIES DÉPÊCHENT DU PERSONNEL D’URGENCE DANS LES PAYS D’ASIE TOUCHÉS PAR LES TSUNAMIS DÉVASTATEURS

(Adapté de l’anglais)

Commission du développement durable

Seizième session

4^e & 5^e séances - matin & après-midi

CDD-16: IL FAUT INVESTIR DANS L’AGRICULTURE ET LE DÉVELOPPEMENT RURAL POUR SORTIR DE L’EXTRÊME PAUVRETÉ, PRÉCONISENT UNANIMEMENT LES DÉLÉGATIONS

Conseil de sécurité

5886^e séance – matin

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ ENTEND DES EXPOSÉS DES PRÉSIDENTS DE SES COMITÉS DE LUTTE CONTRE LE TERRORISME